Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dépaules
blemish
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Schön·heits·feh·ler <-s, -> ΟΥΣ αρσ

1. Schönheitsfehler (kosmetische Beeinträchtigung):

Schönheitsfehler

2. Schönheitsfehler (geringer Makel):

Schönheitsfehler
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Schönheitsfehler αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Im Jahr 1996 wurden zwei Alben unter den Namen Putz di und Schönheitsfehler kommt veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Einem Vermerk auf einer Geschäftskarte ist zu entnehmen, dass Schneckendorf in den ersten zwei Jahren der Manufaktur 615 Edelgläser erstellt hat, wovon er 74 wegen Bruch oder Schönheitsfehlern aussortierte.
de.wikipedia.org
1996 wurden zwei Alben unter den Namen Putz di und Schönheitsfehler kommt veröffentlicht.
de.wikipedia.org
Schönheitsfehler war eine der ersten österreichischen Hip-Hop-Crews, die in den Medien auf Resonanz stieß.
de.wikipedia.org
Selbst sein Vater akzeptiert ihn wegen dieses Schönheitsfehlers nicht.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Gibt es Grund zur Sorge, wenn meine neue Ledereinrichtung kleine Linien oder Schönheitsfehler auf der Oberfläche aufweist?
[...]
www.natuzzi.ch
[...]
Should I be concerned if my new leather furniture has small lines or blemishes on the surface?
[...]
[...]
Vitamin A macht die Haut weich und geschmeidig und verhindert Dehnungsstreifen, Schönheitsfehler, Fältchen und Hautunreinheiten, während Vitamin E als wundheilend und als Anti-Oxidant wirkt.
[...]
www.bio-naturkosmetikshop.de
[...]
Vitamin A makes the skin soft and supple and prevent stretch marks, blemishes, wrinkles and blemishes, while vitamin E acts as wound healing and as an anti-oxidant.
[...]
[...]
Entfernen von Schönheitsfehlern an Hals und Schultern
[...]
www.reallusion.com
[...]
Neck and shoulder blemish removal
[...]
[...]
Bei den offenen Fragen antworteten die Patienten insgesamt realistischer, indem sie solche Wünsche wie „ sich wohler fühlen “, „ Schönheitsfehler beseitigen “ und „ mehr Selbstbewusstsein entwickeln “ äußerten.
[...]
aktuell.ruhr-uni-bochum.de
[...]
In the open questions, the patients answered on the whole more realistically, expressing wishes such as to “ feel better ”, “ eliminate blemishes ” and “ develop more self-confidence ”.
[...]
[...]
Das ist nur ein Schönheitsfehler.
[...]
blog.geniali.ch
[...]
This is just a blemish.
[...]