αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ausgebildete Südafrikaner dienten dagegen in den südafrikanischen Streitkräften.
de.wikipedia.org Nicht-weiße Südafrikaner sahen sich in ihren Rechten massiv eingeschränkt.
de.wikipedia.org Die Hälfte der 53 Millionen Südafrikaner lebt heute unter der Armutsgrenze.
de.wikipedia.org Dabei kamen rund 200 Südafrikaner in deutsche Gefangenschaft, während die Schutztruppe etwa ein Dutzend Männer einbüßte.
de.wikipedia.org Insbesondere ist es ihr ein Anliegen, dazu beizutragen, dass alle Südafrikaner ein besseres Verständnis für die Herkunft, Geschichte und Sprache der Coloureds haben.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Jeder dritte Südafrikaner trägt den HI-Virus in sich.
[...][...]
one South African in three carries HIV.
[...][...]
www.giz.de So wird der Privatsektor in Regionen wie Lukhanji nach wie vor mehrheitlich von weißen Südafrikanern dominiert, während in der Kommunalverwaltung größtenteils schwarze Mitarbeiter beschäftigt sind. Dies hat zum Teil erhebliche Folgen:
[...][...]
Thus, the private sector is still largely dominated by white South Africans, whereas the local government mainly employs members of the black majority.
[...][...]
mb.mercedes-benz.com Ein Südafrikaner, der mit Multimedia arbeitet, entdeckt die Avantgarde in seinem Garten und teilt sie mit der Welt.
[...][...]
A South African multimedia discovers the avant-garde in his own backyard and shares it with the world.
[...][...]
www.magic-vibes.de Zudem stand Namibia damals unter südafrikanischer Verwaltung, so dass es für die zu dieser Zeit isolierten Südafrikaner keinerlei Einreise- und Aufenthaltshürden gab.
[...][...]
In addition, Namibia was administrad by South African, so the at this time isolated South Africans did not need any entry and stay obligations.
[...][...]
www.bmw-stiftung.de Es ist ein Erfolg, von dem wohl auch der Südafrikaner Grant Horsefield und seine Frau Delphine Yip nicht geträumt haben.
[...][...]
It might be fair to say that even South African, Grant Horsfield, and his Hong Kong/Chinese wife, Delphine Yip, did not anticipate this success.
[...]