PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Die unteren Partien der Wände gehen auf die Romanik zurück, während die oberen Partien und die Gewölbe auf eine spätere Zeit datieren.
de.wikipedia.org Die Gestaltungsmerkmale sind sowohl der rheinischen Romanik als auch dem Klassizismus entlehnt.
de.wikipedia.org Nach angenommenen Bauzeiten und erkennbaren Formen liegt das Schiff zwischen Romanik und Gotik, der Chor zwischen Gotik und Renaissance.
de.wikipedia.org Die Formen waren dabei auch von der Romanik und dem Barock beeinflusst.
de.wikipedia.org Die Fassade stammt noch aus der Romanik, das Innere der Kirche wurde später leicht verändert und ist frühgotisch.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.serfaus-fiss-ladis.at Im Ortskern des „alten Ladis“ befinden sich einige ganz bemerkenswerte Gebäude, deren Grundmauern nachweislich bis in die Romanik (ca.
[...][...]
At the centre of “old Ladis” you will find several remarkable buildings, the foundations of which can be traced back to the Romanesque period (approx.
[...][...]
www.goslar.de Die in der Romanik erbauten Kirchen werden erweitert und neu ausgestattet und die Stadtbefestigung wird ein letztes Mal verstärkt.
[...][...]
The churches, erected during the Romanesque period, were extended and refurbished and the town fortifications were once more reinforced.
[...]