PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Pilz breitet sich im Boden aus und dringt beispielsweise durch Risse der Außenhaut des Rettichs ins Pflanzeninnere ein.
de.wikipedia.org Der Rettich wird hauptsächlich „pur“ verzehrt und dafür zu einer Rettichspirale geschnitten, die mit Schnittlauch garniert zum Bier gereicht wird.
de.wikipedia.org Bei übermäßiger Stickstoffdüngung reichert Rettich in Wurzel und Blatt Nitrat an.
de.wikipedia.org Anschließend werden die Rettiche wieder mit 20 cm Stroh, darüber Kunsstoffvlies und Tannenreisig abgedeckt.
de.wikipedia.org Der Geruch des weichen und weißen Pilzfleisches erinnert an Kartoffelkeller oder Rettiche, der Geschmack ist erst mild und dann leicht bitter.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.culinaris.eu Westmark - Rettichschneider Radimax - Spiralschneider für Rettich oder anderes Langgemüse auch für Gurken, Zucchini, Möhren etc.
[...][...]
Westmark - Spiral cutter Radimax - for long radishes, cucumbers, carrots and other lengthly vegetables
[...][...]
www.hollmann-salon.at Marinierter Rindstafelspitz mit Rettich und Kernöl 13,-
[...][...]
Marinated beef with radish and pumpkin seed oil 13,-
[...][...]
de.mimi.hu Ende Februar/Anfang März können nämlich schon Kohlrabi, Rettich und Salat gepflanzt werden.
[...][...]
Late February / early March can be planted after only kohlrabi, radish and lettuce.
[...][...]
behr-ag.com Wird der Rettich jedoch fein geraspelt und mit Salz bestreut, verliert er etwas an Schärfe und eignet sich sehr gut als Rohkostsalat.
[...][...]
However, if the radish is finely grated and sprinkled with salt, it loses some of its sharpness and is very well suited to raw vegetable salads.
[...][...]
behr-ag.com In der Zwischenzeit den Rettich in dünne Scheiben hobeln und in dem Saft einer Limone und dem Olivenöl marinieren, mit Salz, Pfeffer und dem Rohrzucker abschmecken.
[...][...]
In the meantime, slice the white radish finely and marinate in the juice of a lime and the olive oil seasoned with salt, pepper and cane sugar.
[...]