Rei·se·land <-(e)s, -länder> ΟΥΣ ουδ
- Reiseland
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Neben der Sicherheitsprävention für Reisende sollte ebenfalls an gesundheitspräventive Vorsorge, sowie die medizinische Versorgung im Reiseland gedacht werden.
de.wikipedia.org Die individuelle Ermittlung wäre aufwändig und deshalb werden Pauschalbeträge/Pauschbeträge vorgegeben, die abhängig von Reisedauer und Reiseland sind.
de.wikipedia.org Dies wiederum sorgt für eine Entlastung des Staatshaushaltes durch sinkende Transferleistungen und zur Erhöhung des Konsums und der Investitionen im Reiseland, woraus sich wiederum höhere Steuereinnahmen ergeben.
de.wikipedia.org Darüber hinaus können Samen der Paternostererbse auch in Pfeffermischungen vorkommen, die etwa in bei deutschen Touristen beliebten Reiseländern auf Basaren erhältlich sein können.
de.wikipedia.org Als Auslandsrückholung (auch: „Repatriierung“) bezeichnet man den Rücktransport von erheblich erkrankten oder verletzten Personen aus einem Reiseland.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.executive-events.ch Die Schweiz ist ein Reiseland für jede Jahreszeit mit kontinentalem Klima; www.meteoschweiz.ch Im Alpengebirge sind gutes Schuhwerk, warme Kleidung, Sonnen- und Regenschutz unerlässlich.
[...][...]
Switzerland is a holiday destination for every season with a continental climate www.meteoschweiz.ch In mountainous regions good hiking boots, warm clothing, sun and rain protection are imperative.
[...][...]
www.lkspn.de Der Spreewald als grünes Venedig, 100 Kilometer südlich von Berlin, ist ein besonderes Naturerlebnis im Reiseland Brandenburg.
[...][...]
Green Venice the so-called Spreewald situated about 100 kilometres to the south of Berlin, is really an extraordinary natural experience of a Brandenburg ’ s holiday destination.
[...][...]
www.goethe.de Als Reiseland mit Bergen, Meer, Kultur und Gastronomie.
[...][...]
As a holiday destination with mountains, the sea, arts and gastronomy.
[...][...]
www.lima.diplo.de Deutschland als Reiseland wird für viele ausländische Gäste immer attraktiver.
[...][...]
Germany is becoming an increasingly attractive holiday destination for guests from overseas.
[...]