Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lazarett
suitcase
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Rei·se·kof·fer <-s, -> ΟΥΣ αρσ

Reisekoffer
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Reisekoffer αρσ <-s, ->

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Darunter waren Reisekoffer, Handwerkerstände und einige Privatkutschen.
de.wikipedia.org
Die häufigste Verwendung ist die als Reisekoffer.
de.wikipedia.org
Mit Materialien und Objekten in einem historischen Reisekoffer werden die Kinder zur Beschäftigung damit und darüber hinaus angeleitet.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen stellte von nun an auch Reisekoffer, Hutschachteln, Eimer und andere Gebrauchsgegenstände her, später auch Flugzeug-, Auto- und Eisenbahnteile.
de.wikipedia.org
Die Kollektion wurde als Alternative zu schweren Reisekoffern zu einem weltweiten Erfolg.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Neben den Reisekoffern zur Ausstellung mit Suchspielen und Objekten zum Anfassen, Riechen und Hören und einem RoboLab, wo kleine Roboter gebaut werden, gibt es ein offenes Studio KinderKunstMobil, das bei Wechselausstellungen mit passendem Programm zu Einsatz kommt, Ferienprogramme und spezielle Workshopangebote.
[...]
www.kultur-frankfurt.de
[...]
In addition to exhibition suitcases for treasure hunts and items to touch, smell and listen to, there is also a popular RoboLab, where a small robot is constructed, holiday programmes and a special workshop round off the extensive offer.
[...]
[...]
Diese Reisekoffer sind wie transportable Behausungen - ein Mikrokosmos der eigenen Geschichte und Umgebung, den man mit sich nehmen möchte, wo immer man auch hingeht.
universes-in-universe.de
[...]
The suitcases are like transportable homes - a microcosm of one's own history and environment to be taken wherever one goes.
[...]
Die neuen Havaianas-Designs versprechen nicht nur einen coolen Strand-Look, sondern sind auch für jeden Männer-Spaß zu haben – ein Must in jedem Sommer, Urlaub und Reisekoffer.
[...]
www.beachfashionshop.com
[...]
The new Havaianas designs do not only promise a cool beach look but also a lot of fun – must-haves for every summer, holiday and suitcase.
[...]
[...]
Ein Koffer für Berlin ( 2012 ); kleiner Reisekoffer aus Holz mit Stoff bezogen, nach Stoffentwürfen von Sonia Delaunay Maße ( in cm ):
[...]
www.deutsche-guggenheim.de
[...]
A Suitcase for Berlin ( 2012 ); a small wooden travel suitcase covered in cloth which was created based on textile designs by Sonia Delaunay. Size ( in cm ):
[...]
[...]
BREE Collection verkauft sein Vollsortiment vom Portemonnaie bis Reisekoffer in über mehr als 700 Concept Stores, Franchise- und POS-Systemen weltweit.
superreal.de
[...]
BREE Collection's entire product range, from wallets and purses to suitcases, is sold in more than 700 concept stores and franchise and PoS systems around the world.