Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

lempêcher
legal matter
Rechts·an·ge·le·gen·heit <-, -en> ΟΥΣ θηλ ΝΟΜ
Rechtsangelegenheit
Rechtsangelegenheit
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
So sind gewisse Rechtsangelegenheiten, die das Erbrecht und das Schuldrecht betreffen, in der Gesetzessammlung ausgespart geblieben.
de.wikipedia.org
Dazwischen übte er die Ämter eines Ministers für Rechtsangelegenheiten und des Generalstaatsanwalts aus.
de.wikipedia.org
Jedenfalls vertrat er verschiedene Mitglieder des Hauses in Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Der Bürgermeister oder Stadtsyndikus oder auch der Stadtschreiber wickelte zugleich die Rechtsangelegenheiten der Stadt ab und wurde in dieser Funktion Stadtrichter genannt.
de.wikipedia.org
Von 1925 bis 1929 war er legitimierter Repräsentant bei der sowjetischen Botschaft in verschiedenen Rechtsangelegenheiten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Sie benötigen Beratung in persönlichen Rechtsangelegenheiten?
[...]
studentenwerk-dresden.de
[...]
You need advice for personal legal matters?
[...]
[...]
Themen der Vision Group ( Dienstleistungen, Bildung, Rechtsangelegenheiten und Umweltthemen ) wurden von Herrn Jan Björnum behandelt.
[...]
www.iucab.com
[...]
Vision Group issues were dealt with by Mr. Jan Björnum ( services, education, legal matters and environment ).
[...]
[...]
Wir kennen jeden unserer Kunden persönlich und bearbeiten Ihre Rechtsangelegenheiten ganzheitlich und "eigenhändig".
www.fuersprecher.at
[...]
We are knowing each of our customers personally and we are dealing with your legal matters completely and individually.
[...]
Hierzu zählt in der Phase der Projektanbahnung auch eine Grundberatung (first level support) in Rechtsangelegenheiten (FuE-Verträge, Patente, Lizenzen).
www.uni-passau.de
[...]
At the initiation stage, this includes fundamental advice (first-level support) in legal matters, particularly concerning R&D contracts, patents and licensing.
[...]
Die AHK Thailand bietet hochwertige Übersetzungen für die Industrie und den Handel sowie bei Rechtsangelegenheiten an.
[...]
thailand.ahk.de
[...]
The Chamber offers qualified translations for industry and commerce, as well as for legal matters.
[...]