PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Kristalle sind radial und tangential erkennbar und heben sich im Mikroskop unter polarisiertem Licht deutlich hervor.
de.wikipedia.org Die radialen Basisfunktionen gehören zu den globalen Transformationen, sind aber auch in der Lage, lokale Unterschiede anzupassen.
de.wikipedia.org Dann werden nach und nach die Parzellen radial erweitert (Rändelungshiebe), bis zuletzt durch die Entfernung der letzten Altbäume zwischen den Parzellen eine geschlossene Fläche entsteht.
de.wikipedia.org Die Hochwasserentlastung mit vier radialen Verschlüssen liegt am linken Ufer.
de.wikipedia.org Die Oberfläche weist 40 bis 50 feine radiale Linien auf.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Wissenschaftler am MPA haben bereits vorläufige Ergebnisse in Bezug auf den Magnesiumgehalt der Sterne erhalten, die die Vorhersagen von Modellen über die Entwicklung unserer Galaxie bestätigen, die radiale Migration der Sterne beinhalten.
[...]
MPA scientists have already obtained preliminary results on the magnesium content of stars, which seem to confirm model predictions about the evolution of our galaxy that include radial migration of stars.
[...]
www.volcanodiscovery.com Zahlreiche Flanke Schlackenkegel markieren radialen und konzentrischen Risse, von denen einige aktiv waren während der historischen Zeit.
[...][...]
Numerous flank cinder cones mark radial and concentric fissures, some of which have been active during historical time.
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Vorläufige Ergebnisse in Bezug auf den Magnesiumgehalt der Sterne bestätigen die Vorhersagen von Modellen über die Entwicklung unserer Galaxie, die radiale Migration der Sterne beinhalten.
[...]
Preliminary results on the magnesium content of stars seem to confirm model predictions about the evolution of our galaxy that include radial migration of stars.
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Wenn man das radiale Profil der Geschwindigkeitsverteilung berücksichtigt (mit dem "Sweet Spot", siehe Text), verringert sich die Unsicherheit auf nur 12%. Credit:
[...]
If the radial profile of the velocity dispersion is taken into account (using the "sweet spot", see text), as the bottom panel shows, the uncertainty decreases to 12% Credit:
[...]
www.fluro.de Belastungsfaktoren fB Kräfte bei statischer Belastung Es wirken nur radiale (Fr) oder radiale und axiale (Fa) Kräfte, Bild 2, und es findet keine Bewegung zwischen Innenring und Lagerschale statt.
[...][...]
load factors-check fB Forces when under static load Radial only (Fr) or radial and axial (Fa) forces arise and there is no movement between the ball and the insert (picture 2).
[...]