PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Besonders bei der flexiblen Fertigung sind Rüstzeiten ein entscheidender Kostenfaktor.
de.wikipedia.org Die Rüstzeiten der Arbeitsvorgänge fallen dabei pro Fertigungslos nur einmal an.
de.wikipedia.org Die Vorteile dieser modularen Bauweise sind schnelle Rüstzeiten, einfaches Handling und höchste Präzision.
de.wikipedia.org Da große Lose zu geringen Rüstzeiten und -kosten führen, aber zu hohen Durchlaufzeiten und Lagerkosten, stellt sich die Frage nach der optimalen Losgröße.
de.wikipedia.org Mit Hilfe dieser Informationen lassen sich Rüstzeiten und Durchlaufzeiten reduzieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.w-d.de W + D FLOWTOS ist sehr zugänglich, einfach zu rüsten und zu warten - und schlägt alle bisher dagewesenen Rüstzeiten zur Umstellung von Standard- auf Kompaktformat und umgekehrt.
[...][...]
W + D FLOWTOS is extremely accessible, easy to load and maintain – and slashes change-over times requires for the adjustment to produce different sizes.
[...][...]
www.heidelberg.com Um auch bei beispielsweise 100 Stück wirtschaftlich zu arbeiten, benötigt man ein System mit kurzen Rüstzeiten, das einfach und intuitiv bedienbar ist.
[...][...]
In order to be able to produce 100 copies viably we need a system with short change-over times and that is simple and intuitive to operate.
[...][...]
www.w-d.de Die W + D FLOWTOS ist sehr leicht zugänglich, einfach zu bedienen und zu warten – und reduziert die Rüstzeiten für unterschiedliche Format- und Produktgrößen.
[...][...]
Made up of very few component parts, W + D FLOWTOS is extremely accessible, easy to load and maintain – and slashes change-over times required for the adjustments needed to produce different sizes.
[...]