Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Er beschreibt also den Umfang möglicher risikobedingter Verluste, welche in einer Planungsperiode mit einer vorgegebenen Wahrscheinlichkeit p nicht überschritten werden.
de.wikipedia.org Die für die Bewertung relevanten Risiken werden bei diesem Ansatz aus den Zahlungsströmen der Planungsperiode abgeleitet und sind planungskonsistent.
de.wikipedia.org Diese Durchlaufterminierung lieferte gleichzeitig den Kapazitätsbedarf pro Planungsperiode (siehe Produktionsplanung und -steuerung).
de.wikipedia.org Er listet die Zahlungen und kalkulatorischen Positionen auf, die für die folgende Planungsperiode erwartet werden.
de.wikipedia.org Sie leitete auch die Erarbeitung der Strategie des Landes im Bereich Ökologie in der Planungsperiode 2005–2014.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.iml.fraunhofer.de Sensitivitätsanalyse für robuste Strategien für mittel- bis langfristige Planungsperioden
[...][...]
Sensitivity analysis of robust strategies for medium to long term planning periods
[...][...]
www.einkaufsschachbrett.at Die Planungsprozesse sind in der Regel sequentiell angelegt, und versuchen, für Bereichssilos einen möglichst genauen und haltbaren Plan für die kommende Planungsperiode, (die typischerweise zwei bis sechs Monate umfasst), zu erstellen.
[...][...]
As a rule, planning processes are sequentially structured, and seek to produce a precise and sustainable plan for departmental silos for the coming planning period (typically from two to six months).
[...][...]
www.hest.ethz.ch Im Rahmen der vier Forschungsbereiche definiert das Departement Gesundheitswissenschaften und Technologie für die Planungsperiode 2012-2016 folgende strategische Forschungsschwerpunkte:
[...][...]
In the framework of the four research areas the Department of Health Sciences and Technology is defining the following strategic research priorities for the planning period 2012-2016:
[...][...]
www.hest.ethz.ch Im Rahmen dieser vier Forschungsbereiche definiert das Departement Gesundheitswissenschaften und Technologie für die Planungsperiode 2012-2016 seine strategischen Forschungsschwerpunkte .
[...][...]
The Department of Health Sciences and Technology defines its strategic research priorities for the planning period 2012-2016 in the framework of these four research areas.
[...][...]
www.einkaufsschachbrett.at Die Teilpläne der jeweiligen Bereiche und Divisionen werden nur einmal für die gesamte Planungsperiode aggregiert.
[...][...]
The sub-plans created by the departments and divisions involved are only aggregated once during the entire planning period.
[...]