PHYSIOLOGIE - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Phy·sio·lo·gie <-> [fyzi̯oloˈgi:] ΟΥΣ θηλ kein πλ

Physiologie

physiology

αγγλικά

γερμανικά

physiology

Physiologie θηλ <->

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Physiologie und Veränderungen während des Schlafes sind Gegenstand intensiver Forschung.

de.wikipedia.org

Seine Beschreibung des menschlichen Körpers und sein Einfühlungsvermögen in die menschliche Physiologie ist durch seine medizinische Erfahrung beeinflusst.

de.wikipedia.org

Hierbei könne es sich „nicht um Psychologie, auch nicht um eine durch Physiologie unterbaute Psychologie handeln.

de.wikipedia.org

Anatomie, Physiologie, Methoden und Modellierung, Systemische und Kognitive Neurowissenschaften.

de.wikipedia.org

Die Farbunterabtastung macht sich die Physiologie des menschlichen Auges zu Nutze, welches die Farbinformation im Gegensatz zur Helligkeitsinformation nur mit reduzierter Auflösung wahrnehmen kann.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

z.B. therapeutische Physiologie, Thermotherapie, Kryotherapie, Hydrotherapie, Elektrotherapie (Niederfrequenz, Mittelfrequenz, Hochfrequenz, Magnetfeld…), Laser, Klimatherapie, Aerosoltherapie, arterielle physikalische Diagnostik, Grundlagen der Prävention und Rehabilitation, ICF-Modell Empfohlene Fachliteratur:

www.fh-kaernten.at

for example, therapeutic physiology, thermotherapy, cryotherapy, hydrotherapy, electrotherapy (low frequency, medium frequency, high frequency, magnetic field…, laser, air therapy, aerosol therapy, arterial physical diagnosis, principles of prevention and rehabilitation, ICF mode…recommended or required reading:

www.fh-kaernten.at

Zusätzlich versuchen wir neue archaelle Vertreter aus Meeressedimenten anzureichern und zu isolieren, um Physiologie und Stoffwechseleigenschaften einiger dieser phylogenetisch tief abzweigenden Organismen besser verstehen zu lernen.

www.biologie.uni-regensburg.de

Additionally, we are attempting to enrich and isolate novel Archaea from subsurface environments, in order to better understand the physiology and metabolic properties of some of the deep-branching archaeal lineages that are frequently detected in the deep subsurface, but which have not yet been cultivated.

www.biologie.uni-regensburg.de

Aus diesem Grund werden von den beteiligten Gruppen verschiedene Aspekte von Verhalten experimentell analysiert - von der Ebene von Genen, Molekülen, Nervenzellen, Physiologie und Gehirn, bis hin zur Erfassung von Verhaltensmustern und Untersuchungen der evolutionären Ursachen.

www.biozentrum.uni-wuerzburg.de

Research groups in this focus investigate various aspects of behavior at different levels - from genes, molecules, neurons, physiology and the brain to behavioral patterns and their evolutionary origin.

www.biozentrum.uni-wuerzburg.de

Diese alternativen Funktionen und Signalmechanismen wollen die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler in einem sehr interdisziplinären Verbund aus den Bereichen Neurologie, Intensivmedizin, molekularer Physiologie, Biophysik, Biochemie, Biophotonik sowie synthetischer und analytischer Chemie untersuchen.

dfg.de

It is these alternative functions and signalling mechanisms which the researchers want to investigate, in a highly interdisciplinary team drawn from the fields of neurology, intensive-care medicine, molecular physiology, biophysics, biochemistry, biophotonics and synthetic and analytical chemistry.

dfg.de

Auch wenn wir, trotz der wertvollen Beiträge von Neurologie, Physiologie, Psychologie, Soziologie[17] etc. bis heute nur einen kleinen Teil dieser Zusammenhänge verstehen, wird nur selten der Versuch unternommen, es unserer Wahrnehmung gleichzutun und die Informationen unterschiedlicher Stränge in ein stimmiges Gesamtbild zu integrieren.

www.see-this-sound.at

Although even today — despite the valuable contributions of neurology, physiology, psychology, sociology, and so on[17] — we understand only a small portion of these connections, only rarely do we attempt to emulate our perception and integrate information from different strands into a harmonious overall picture.

www.see-this-sound.at