PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Für die Betreuung der Patienten steht neben dem Pflegedienst auch ein Sozialdienst zur Verfügung, der Patienten in sozialen, persönlichen und versicherungsrechtlichen Fragen zur Seite steht.
de.wikipedia.org Des Weiteren hat Essen rund 1000 niedergelassene Ärzte, rund 350 Zahnärzte und circa 65 ambulante Pflegedienste.
de.wikipedia.org Die Aromapflege wird in zahlreichen Pflegeheimen, Hospizen, ambulanten Pflegediensten und Krankenhäusern eingesetzt und bereichert dort das Pflegeangebot.
de.wikipedia.org Das Diakonissenmutterhaus gliedert sich in die Bereiche Vorstand, Verwaltung, Pflegedienst der Olgaschwestern sowie Hauswirtschaft und Haustechnik.
de.wikipedia.org Der ambulante Pflegedienst der Olgaschwestern nimmt die Aufgabe der Begleitung und Pflege der Schwestern sowie der Bewohner im Betreuten Wohnen wahr.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.noack-immobilienberatung.de Im September 2011 wurde eine Baugenehmigung für altersgerechtes Wohnen inklusive Dachgeschossausbau und Umbau des Souterrains zur Nutzung durch einen Pflegedienst erteilt.
[...][...]
In September 2011, a building permit for age-appropriate / senior housing was granted, including loft conversion and renovation of the basement for use by a nursing service.
[...][...]
www.fraunhofer.de Die E-Automobile machen überall dort Sinn, wo Fahrzeuge möglichst täglich im Einsatz sind, sowie planbare und nicht zu weite Routen fahren – also zum Beispiel bei Paket- oder Pflegediensten.
[...][...]
E-vehicles make sense in any situation where the vehicles are in use on a daily basis, and where plannable routes of a limited distance are the norm. This is the case, for instance, with package delivery or outpatient care services.
[...][...]
www.rudolfinerhaus.at Hedwig Strobl leitet interimistisch den Pflegedienst.
[...][...]
Hedwig Strobl heads the nursing care service on an interim basis.
[...][...]
www.rudolfinerhaus.at Mag. Silvia Kühne-Ponesch wird Leiterin des Pflegedienstes und Schuldirektorin.
[...][...]
Mag. Silvia Kühne Ponesch becomes head of nursing services and director of the school.
[...][...]
www.casa-bremen.de Ausländische Pflegekräfte in Kliniken oder in ambulanten Pflegediensten müssen nicht nur die Fachbegriffen beherrschen, sondern sich auch sicher im Umgang mit unserer Sprache zeigen.
[...][...]
Nurses from abroad who want to work in hospitals or in outpatient nursing services do not only have to be good at special terms, they must also show good command of the general language of the respective country.
[...]