γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Pfarre θηλ <-, -n>
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie verweisen auf eine 1991 durchgeführte Erhebung in zweisprachigen Pfarren, bei denen nach der Umgangssprache der Pfarrangehörigen gefragt wurde.
de.wikipedia.org Es umfasst 11 Pfarren mit etwa 19.800 Gläubigen (97 % der Einwohner, Stand 2017).
de.wikipedia.org Urkundlich wurde im 14. Jahrhundert eine Pfarre begründet und 1810 erneuert.
de.wikipedia.org Im Jahr 1983 gab er es an die Pfarre zurück.
de.wikipedia.org Urkundlich wurde die Pfarre erstmals im Jahr 1377 erwähnt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.stillenacht.at 1837-1848 Wagrain Joseph Mohr ist Vikar in der Pfarre Wagrain, wo er auch am 4. Dezember 1848 stirbt.
[...][...]
1848 Wagrain Joseph Mohr is priest in the parish of Wagrain, where he also dies on 4th December 1848.
[...][...]
www.cheesy.at Ein kleiner Ausflug aufs Dach der Pfarre Maria Treu.
[...][...]
A little trip to the roof of parish Maria Treu.
[...][...]
www.fcp.at Es wurden umfangreiche Adaptierungsarbeiten durchgeführt, welche unter anderem die Errichtung zweier Museen, die Modernisierung der Pfarre und des Stifts sowie die Restaurierung und Sicherung der Kirche beinhalteten.
[...][...]
Extensive refurbishment were conducted included among others the establishment of two new museums, the modernization of the parish and convent and the restoration and securing of the church.
[...][...]
www.burggrafenamt.com Die alte Kirche St. Peter mit den schönen Fresken gehört bereits zur Gemeinde Dorf Tirol, aber noch zur Pfarre von Gratsch.
[...][...]
The ancient church of S. Pietro decorated with beautiful frescos belongs to the municipality of Tirolo, but is part of the parish Quarazze.
[...][...]
www.stolpersteine-salzburg.at Angela WEIL hatte offensichtlich Kontakt zum Seelsorger der katholischen Pfarre St. Erhard im Stadtteil Nonntal, zu Dr. Karl Berg, dem späteren Erzbischof von Salzburg.
[...][...]
Angela WEIL appears to have had some contact during that time with Dr. Karl Berg who was the Catholic chaplain of the St. Erhard parish in the Nonntal district (and later Archbishop of Salzburg).
[...]