γερμανικά
αγγλικά
Pfarr·haus <-es, -häuser> ΟΥΣ ουδ
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Von der Witikionerstrasse gelangt der Besucher über einen weiten Vorplatz zum Ensemble, das aus der Kirche, einem Pfarrhaus und einem Kirchgemeindezentrum besteht.
de.wikipedia.org In den Jahren 1854 bis 1855 entstand das neue Pfarrhaus.
de.wikipedia.org Sowohl die Kirche als auch das Pfarrhaus sind als Denkmal gelistet.
de.wikipedia.org Das auf Kosten der Gemeinde 1857 neu erbaute einstöckige Pfarrhaus wurde mit Ziegeln gedeckt und enthält vier Zimmer, welche damals falsch geplant wurden.
de.wikipedia.org Nahe der Kirche befindet sich das historische katholische Pfarrhaus, das 1754 nur wenige Jahre vor der Kirche erneuert worden war.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.ilsoleeiltempo.it Don Andrea Bellavite, Pfarrer von Aiello, ließ im Jahr 1994 auf der Wand des Pfarrhauses diese schöne Sonnenuhr verwirklichen: als Motto wählte er aus dem Evangelium nach Johannes in ursprünglicher griechischer Sprache einige Sätze.
[...][...]
Don Andrea Bellavite, priest of Aiello, decided in 1994 to commission this beautiful sundial on the wall of the presbytery, choosing mottoes taken from the Gospels of John, written in its original language.
[...][...]
www.jeseniky-rodina.cz Und bestimmt kommen Sie im Haus Nr. 12 vorbei, im Gebäude des Pfarrhauses neben der Kirche ist die Exposition der Weberei im Zlaté Hory-Gebiet zugänglich und Sie können sich hier auch Ihre manuelle Fertigkeit ausprobieren, also, ob Sie sich mit der Arbeit am Webstuhl ernähren könnten.
[...][...]
12, the presbytery house next to the church where you can see an exhibition of weaving in Zlaté Hory region and you can try, your manual dexterity and see if you’d be able to the make your living working on a loom.
[...][...]
www.ceskosaske-svycarsko.cz Das Bergbaumuseum finden Sie in dem ehemaligen Pfarrhaus.
[...][...]
The mining museum is in the house of former presbytery.
[...][...]
www.alsace-route-des-vins.com Das ehemalige Pfarrhaus aus dem 18. Jahrhundert mit seinem Brunnen von 1766 und dem Torweg von 1561.
[...][...]
The old presbytery of the 18th century with its well going back to 1766 and its carter gate going back to 1561.
[...][...]
www.jeseniky-rodina.cz Im historischen Stadtkern gibt es das unübersehbare Rathaus, das Pfarrhaus aus der Hälfte des 16. Jahrhunderts und die Mariensäule aus dem Jahr 1683 mit dem Wappen des Geschlechts Dietrichstein und Hoffmann.
[...][...]
In the historical core of the city are the impressive town hall, presbytery from the mid 16th century and marian column from 1683 bearing the crests of the Dietrichsteins and Hoffmanns.
[...]