PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Neutronensterne entstehen überwiegend als Folge einer Supernova, die die äußere Hülle des Vorläufersterns abwirft.
de.wikipedia.org Er untersuchte deren mögliche Rolle bei Supraleitung und Kicks in Neutronensternen und bei der Erklärung dunkler Materie als bestehend aus Antibaryonen.
de.wikipedia.org Sie modelliert dabei die Materie in Neutronensternen mit superfluiden Kondensaten von Pionen und Kaonen und Quarks.
de.wikipedia.org Nach seiner Promotion befasste er sich mit Röntgen-Doppelsternen und Neutronensternen.
de.wikipedia.org Dies ist erheblich weniger als der Radius des Vorgängersterns, der nach einer Supernovaexplosion einen Neutronenstern oder ein Schwarzes Loch gebildet hat.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.mpa-garching.mpg.de Modellrechnungen am Max-Planck-Institut für Astrophysik zeigen nun, wie solche Signale genutzt werden können, um die Größe von Neutronensternen zu bestimmen und damit mehr über das exotische Innenleben dieser Objekte zu erfahren.
[...]
Model calculations at the Max Planck Institute for Astrophysics now show how such signals can be used to determine the size of neutron stars and how we can learn more about the interior of these exotic objects.
[...]
www.ipp.mpg.de Da man annimmt, dass sie in der Natur in der Nähe von Neutronensternen und Schwarzen Löchern vorkommen, ist es sowohl für die Grundlagenforschung als auch astrophysikalisch interessant, diese seltsamen Plasmen zu untersuchen.
[...][...]
As it is assumed that these plasmas occur in Nature in the vicinity of neutron stars and black holes, it is of interest to both basic research and astrophysics to investigate these odd plasmas.
[...][...]
www.mpifr-bonn.mpg.de Die Entwicklung von Doppelsternsystemen spielt eine zentrale Rolle in der modernen Astrophysik, angefangen von den Vorläufersternen der Supernova-Explosionen bis hin zu den Quellen der Gravitationswellen, zum Beispiel Kollisionen zwischen Neutronensternen und Schwarzen Löchern oder Gammastrahlen-Blitze, die heftigsten und energiereichsten bekannten Ereignisse im Universum.
[...][...]
The evolution of binary stars plays a central role in many areas of modern astrophysics from the progenitors of supernova explosions to understanding gravitational wave sources, such as colliding neutron stars / black holes, and gamma-ray bursts ( the most violent and energetic events in the known Universe ).
[...][...]
www.mpa-garching.mpg.de Der zweite Effekt scheint sogar bedeutender zu sein, da er verhindert, daß das stellare Gas sehr schnell auf den Neutronenstern fällt, noch bevor es Zeit hatte, in der Heizschicht effizient Energie von den Neutrinos zu absorbieren.
[...][...]
The latter effect is even more important because it prevents gas from falling onto the neutron star very quickly before efficient energy absorption from neutrinos can take place.
[...][...]
www.mpifr-bonn.mpg.de Durch Messungen der physikalischen Eigenschaften von Neutronensternen ( Masse, Radius, Frequenz der Eigenrotation, Trägheitsmoment ) kann die Zustandsgleichung von super-dichter Materie bestimmt und einschränkt werden
[...][...]
Measurements of the physical characteristics of neutron stars ( mass, radius, spin frequency, moment of inertia ) can constrain the equation-of-state of super-dense matter.
[...]