PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In Leuchtröhren als Kaltkathodenröhren und Neonröhren (dann mit rot emittierender Neonfüllung), liegen die Elektroden weit entfernt voneinander in einem Glasrohr.
de.wikipedia.org Echte Neonröhren leuchten nur in rot, Natriumdampflampen nur in gelb.
de.wikipedia.org Bereits bei der Einweihung des Gebäudes 1928 beleuchteten Neonröhren dessen Formen, diese wurden jedoch in den 1960er Jahren demontiert.
de.wikipedia.org Beim Leeren des Glases füllt sich der Körper des Männchens mit Kölsch, dargestellt durch das Aufleuchten von Neonröhren von unten nach oben.
de.wikipedia.org In der Folgezeit integrierte er außerdem Neonröhren in seine Werke und arbeitete mit Siebdrucken, in denen er unter anderem fluoreszierende Farben verwendete.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.hannovermesse.de Bis heute lag der Effizienzwert lediglich zwischen 70 und 100 Lumen pro Watt, was man nur als ausreichend bezeichnen kann, zumal sogar konventionelle Leuchtstoffröhren – umgangssprachlich Neonröhren – ähnliche Effizienzwerte erreichen", so Nebel.
[...]
Up to this point their efficiency has only been at between 70 and 100 lumen per watt, which can be described as just adequate, especially because even conventional fluorescent lamps – more popularly known as in neon tubes – have a similar efficiency," says Nebel.
[...]
www.salzburgfoundation.at Ab 1966 verarbeitet er in seinen Werken auch Neonröhren, die ihm als Ausdrucksmittel von Energie dienen.
[...][...]
From 1966 in his works he also made use of neon tubes which served him as an expressive means of energy.
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at So verwendet er etwa in einer der für Bregenz rekonstruierten "BA-O-BA"-Arbeiten weichen Schaumstoff, der dem starken optischen Reiz der farbigen Neonröhren einen haptischen hinzufügt.
[...]
Thus he uses soft foam material for one of the "BA-O-BA" works reconstructed for Bregenz which adds a haptic aspect to the strong visual stimulus of the colored neon tubes.
[...]
www.blauenacht.nuernberg.de Es gibt 15 Neonröhren und zwei große, weiße Außenwände (gut für Projektionen).
[...][...]
There are 15 neon tubes, and two large white outside walls (suitable for projections).
[...][...]
www.kunsthaus-bregenz.at So verwendet er etwa in einer der für Bregenz rekonstruierten " BA-O-BA " -Arbeiten weichen Schaumstoff, der dem starken optischen Reiz der farbigen Neonröhren einen haptischen hinzufügt.
[...]
Thus he uses soft foam material for one of the " BA-O-BA " works reconstructed for Bregenz which adds a haptic aspect to the strong visual stimulus of the colored neon tubes.