PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Holz zur Papierproduktion bearbeitete man bis dahin meist mit Natronlauge.
de.wikipedia.org Gerade holzhaltiges Altpapier vergilbt unter der Einwirkung der Natronlauge leicht, deshalb wird hier schon Peroxid zugesetzt.
de.wikipedia.org Der Ester wird dann mit Natronlauge verseift und mit Thionylchlorid zur Säurechloridvorstufe umgesetzt.
de.wikipedia.org Mit dem Wachstum der chemischen Industrie wurde Natronlauge in immer größeren Mengen benötigt.
de.wikipedia.org Um eine gleichmäßige Oberfläche zu erhalten, wird meist zunächst basisch (mit auf Natronlauge basierenden Laugen) gebeizt, anschließend sauer (mit Salpetersäure oder Flusssäure).
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.netzsch-pumpen.de Typische Chemikalien, die in der Textilindustrie verwendet werden und ohne Probleme mit NEMO® Pumpen gefördert werden können sind unter anderem Natronlauge, Wasserstoffperoxid, Sequestrant, Stabilisator und Netzmittel.
[...][...]
Typical chemicals that are used in the textile industry and can be easily conveyed with NEMO PUMPS® include caustic soda solutions, hydrogen peroxide, sequestrants, stabilizing agents and surfactants.
[...][...]
www.blacksocks.com Beim Merzerisieren wird Baumwolle konzentrierter Natronlauge ausgesetzt.
[...][...]
The process of mercerisation exposes cotton to concentrated caustic soda.
[...][...]
www.phywe.de Neutralisation von Salzsäure mit Natronlauge
[...][...]
Neutralization of hydrochloric acid avec caustic soda solu-tion
[...][...]
www.c-schliessmann.de Für alle unproblematischen Flüssigkeiten, außerdem für Salzsäure, Schwefelsäure, verdünnte Salpetersäure, Kali- und Natronlauge, Ammoniak, Sodalösung usw.
[...][...]
For all unproblematic liquids, furthermore for hydrochloric acid, sulfuric acid, diluted nitric acid, potash and caustic soda lye, ammonia, soda-solution etc.
[...][...]
www.vega.com Der Kochvorgang in Natronlauge, Soda und Natriumsulfat erfolgt bei Temperaturen von + 170 ° C und Drücken bis + 8 bar.
[...][...]
The subsequent cooking process using caustic soda, sodium carbonate and sodium sulphate is carried out at a temperature of + 170 ° C and under pressures up to 8 bar.
[...]