PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Mobilfunkanbieter geben an, dass sie 90 Prozent der bewohnten Fläche abdeckt.
de.wikipedia.org Außerdem bekommen Mobilfunkanbieter in der Regel für jeden neuen Kunden eine Provisionszahlung vom Mobilfunkprovider.
de.wikipedia.org Wegen fehlender Freigabe durch die Mobilfunkanbieter können sie bei Kenntnisnahme sofort abgemahnt und zeitnah abgeschaltet werden.
de.wikipedia.org Das Handy wurde gemeinsam mit dem Mobilfunkanbieter 3 entwickelt und anscheinend zunächst exklusiv über diesen vertrieben.
de.wikipedia.org Seit Ende der 90er Jahre wird der Aussichtsturm von mehreren Mobilfunkanbietern als Antennentandort benutzt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de – Entwicklungspartnerschaft mit Afrikas führendem Mobilfunkanbieter In weiten Gebieten Afrikas, wo es vor zwei Jahrzehnten noch nicht einmal Telefone gab, regiert heute unangefochten die Mobilkommunikation.
[...][...]
– Development partnership with Africa’s leading mobile phone provider In large areas of Africa that didn’t even have telephones two decades ago, the mobile phone is the undisputed king of communications today.
[...][...]
www.a1.net A1 Internet Security Gemeinsam mit dem Projektpartner IKARUS ist A1 der erste Mobilfunkanbieter weltweit, der eine Sicherheitslösung im Netz integriert hat, die Kunden vor Viren, Trojanern, Phishing, Ad- und Spyware schützt, bevor diese überhaupt den Computer erreichen.
[...][...]
A1 Internet Security In cooperation with its project partner IKARUS, A1 is the first mobile phone provider in the world to integrate an online security solution which protects customers from viruses, Trojans, phishing, ad- and spyware even before they reach the computer.
[...][...]
www.a1.net eine Erfolgsgeschichte Seit mobilkom austria 1999 als erster Mobilfunkanbieter weltweit einen m-Commerce Dienst auf den Markt brachte, haben sich mobile Bezahlservices immer mehr zum Alltagsprodukt entwickelt.
[...][...]
A Success Story mobilkom austria was the first mobile phone provider worldwide to introduce m-Commerce services to the market in 1999. Since then mobile payment solutions have become everyday products.
[...][...]
www.a1.net Sie vertritt mehr als 800 Mobilfunkanbieter und 200 weitere Unternehmen aus dem erweiterten Ökosystem in 219 Ländern.
[...][...]
It represents more than 800 mobile phone providers and 200 other companies related to the industry in 219 countries.
[...][...]
www.a1.net Mobilfunkanbieter gehen vertrauensvoll mit Daten um Den Mobilfunkanbietern stellen die Steirer in Bezug auf Datenschutz im Österreichvergleich das beste Zeugnis aus:
[...][...]
Mobile phone providers handle data responsibly Mobile phone providers get the best grades from Styrians in connection with data protection:
[...]