Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Menueleiste
Menu Bar
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Me·nü·leis·te <-, -n> ΟΥΣ θηλ Η/Υ

Menüleiste
menu bar
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
menu bar
Menüleiste θηλ <-, -n>
action bar
Menüleiste θηλ <-, -n>
action bar pull-down
Menüleiste θηλ <-, -n> [o. Menueleisteθηλ] CH

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Hier wird die Menüleiste eines Programms immer unabhängig vom Programmfenster an der oberen Bildschirmkante angezeigt.
de.wikipedia.org
Häufig werden auch Elemente innerhalb des Fensters versteckt, etwa die Menüleiste oder Symbolleisten.
de.wikipedia.org
Die traditionellen Nadelstreifen wurden durch ein viel subtileres Milch-Theme ersetzt, vor allem in der Menüleiste, und Transparenzeffekte waren weniger deutlich ausgeprägt (etwa bei inaktiven Fenstern).
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den meist statischen Menüleisten lassen sich Werkzeugleisten häufig durch den Benutzer konfigurieren, um ihre Effektivität und den Nutzungskomfort zu erhöhen.
de.wikipedia.org
Es war auch die erste Version, die neben den geschwungenen Linien im Bereich der Menüleisten den blauen zur Weltkugel stilisierten Buchstaben „e“ als Logo verwendete.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
er trägt zum einen den Rucksack, den man in der ständig sichtbaren Menüleiste als Inventar öffnen kann.
[...]
www.adventurearchiv.de
[...]
he carries the rucksack, which one can open as inventory in the always visible menu bar.
[...]
www.adventurearchiv.de
[...]
Klicken Sie in den Einstellungen auf "Erweitert" und aktivieren Sie die Option "Menü 'Entwickler' in der Menüleiste anzeigen".
avm.de
[...]
Click "Advanced" in the settings and enable the option "Show 'Develop' menu in menu bar".
avm.de
[...]
- Starte Safari, klicke auf das Zahnrad Symbol [a] und wähle ‘Menüleiste einblenden’ [b] (Überspringe diesen Punkt, wenn die Menüleiste bereits eingeblendet ist).
www.cabanova.com
[...]
- Launch Safari, click on the Cog icon [a] and select ‘Show Menu Bar’ [b] (Skip this step if the menu bar is already displayed on Safari and go to the next step).
www.cabanova.com
[...]
Ein Klick auf den Link "RSS" in der horizontalen Menüleiste am oberen Seitenrand führt Sie automatisch zum Feed.
www.zki.dlr.de
[...]
In order to get to the ZKI RSS feed, please click on the 'RSS' link that you can find at the horizontal menu bar on the top of the page.
www.zki.dlr.de
[...]
Wenn Sie sich das erste Mal mit einem TextGrid-Account angemeldet haben, sollten Sie Ihr Passwort über "Hilfe > Authentifizierung" in der Menüleiste ändern.
www.textgrid.de
[...]
If you have logged in with a TextGrid account for the first time, you should change your password via "Help > Authentication" in the menu bar.
www.textgrid.de

Αναζήτηση στο λεξικό