Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dhôtel
maternal mortality

Müttersterblichkeit <-> ΟΥΣ θηλ kein πλ

Müttersterblichkeit
maternal mortality

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Müttersterblichkeit betrug 0,56 % (560 Todesfälle auf 100.000 Lebendgeburten) im Jahr 2005.
de.wikipedia.org
Ursachen dafür waren u. a. eine verbesserte Hygiene, Fortschritte in der Medizin und bessere Ernährung des Menschen (→ stark sinkende Kindersterblichkeit, sinkende Müttersterblichkeit).
de.wikipedia.org
Viele Kinder unter fünf Jahren waren mangelernährt, die Müttersterblichkeit war hoch.
de.wikipedia.org
In den entwickelten Ländern wurde die Müttersterblichkeit mit der ausgebauten Gesundheitsversorgung zu einem seltenen Ereignis, mit nur 1 % der mütterlichen Todesfälle weltweit.
de.wikipedia.org
Es resultierte eine hohe Säuglings- und Müttersterblichkeit, was in der Evolutionsgeschichte des Menschen erhebliche Fitnesseinschränkungen bedeutet bzw. einen immensen Selektionsdruck bezüglich Kopfumfang und Beckengröße.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Mit 866 Todesfällen pro 100.000 Lebendgeburten ist die Müttersterblichkeit bedenklich hoch.
[...]
www.giz.de
[...]
At 866 deaths per 100,000 live births, maternal mortality is alarmingly high.
[...]
www.giz.de
[...]
Die Müttersterblichkeit ist sehr hoch.
[...]
www.giz.de
[...]
The maternal mortality rate is very high.
[...]
www.giz.de
[...]
Für die Entwicklung der Sterblichkeit in Deutschland lassen sich langfristig zwei unterschiedliche Teilprozesse erkennen: der erste deutliche Rückgang des Sterblichkeitsniveaus – beginnend am Ende des 19. Jahrhunderts – vollzog sich vor allem im Bereich der Säuglings-, Kinder- und Müttersterblichkeit.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
The first distinct decline in the mortality level – beginning in the late nineteenth century – occurred primarily in infant, child and maternal mortality.
[...]
www.bib-demografie.de
[...]
Die Müttersterblichkeit liegt bei 488/100.000 Lebendgeburten (Deutschland:
[...]
www.nairobi.diplo.de
[...]
The maternal mortality rate is 488/100.000 of live births (Germany:
[...]
www.nairobi.diplo.de
[...]
25 pro 1'000 Lebendgeburten Müttersterblichkeit:
www.iamaneh.ch
[...]
25 per 1'000 live births Maternal mortality:
www.iamaneh.ch

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "Müttersterblichkeit" σε άλλες γλώσσες

γερμανικά
ιταλικά