Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

s’évaporer
local worthies
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Lo·kal·ma·ta·dor <-s, -e; -, -nen> ΟΥΣ αρσ χιουμ
local hero [or favourite] [or αμερικ favorite]
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Lokalmatador(in) αρσ (θηλ) <-s, -e; -, -nen> oft χιουμ
Lokalmatadoren χιουμ pl
Lokalmatador αρσ <-s, -e; -, -nen>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Lokalmatador des Events ist das 42"-Riesendobson, das mit 1.070 mm Spiegeldurchmesser wohl gegenwärtig größte im transportablen Einsatz befindliche Fernrohr der Welt.
de.wikipedia.org
Bereits in der Kombination sicherte sich der Lokalmatador mit Rang sieben in der Abfahrt und Rang zwei im Slalom die Silbermedaille.
de.wikipedia.org
Im Vergleich mit anderen Lokalmatadoren konnte sich seine Bilanz durchaus sehen lassen.
de.wikipedia.org
Parallel dazu gewannen Gruppen wie Die Lokalmatadore oder Die Kassierer, welche mit derberen Texten über Themen wie Alkohol und Sex auffielen, an Bekanntheit.
de.wikipedia.org
Die Band hat dann doch einige Konzerte im Rahmen von Festivals gespielt, unter anderem mit den Lokalmatadoren.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Nach einem verrückten Morgen bei der Eröffnungsrallye des Jahres befindet sich der Lokalmatador Bryan Bouffier überraschend in Führung, während Thierry Neuville im neuen Hyundai einen schweren Start hatte.
www.redbull.com
[...]
After a crazy morning at the opening rally of the year, local hero Bryan Bouffier finds himself with a surprise lead, meanwhile it's a tough start for Thierry Neuville in the new Hyundai.
[...]
Lokalmatador Christian DRAXLER gewann der Champion Gürtel in MMA "tape out" gegen Peter GUZSVAN, ein klarer Sieg in der ersten Runde.
www.wkfworld.com
[...]
Local hero Christian DRAXLER won the champion belt in MMA “tape out” against Peter GUZSVAN, a clear win in the first round.
[...]
Lokalmatador Christian DRAXLER konnte den Champion Gürtel in MMA durch “tape out” gegen Peter GUZSVAN bereits in der ersten Runde klar gewinnen.
[...]
austria.wkfworld.com
[...]
Local hero Christian DRAXLER was by the champion belt in MMA “tape out” against Peter GUZSVAN clear win in the first round.
[...]
[...]
Und man darf, mit den wesentlich verbesserten Rahmenbedingungen im eigenen Land, die Lokalmatadoren für die Olympischen Spiele also durchaus mit auf die Liste der Favoriten packen.
berkutschi.com
[...]
And with the significantly improved infrastructure in their own country, the local heroes can also be on the list of favorites for the Olympic Games.
[...]
Bei der Generalprobe für die Europameisterschaft der 29er im kommenden Jahr im Rahmen der Kieler Woche mussten sich die Lokalmatadore noch geschlagen geben.
[...]
www.kieler-woche.de
[...]
The local heroes had to admit defeat at the rehersal for the European Championship of the 29er at the Kiel Week next year.
[...]