PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Um einem Losdrehmoment, das von der Lagerreibung im Pedal verursacht wird, zu begegnen, müsste eigentlich die linke Pedalachse mit Rechtsgewinde und die rechte Pedalachse mit Linksgewinde versehen sein.
de.wikipedia.org Nur Gewindeausdreher haben ein Linksgewinde.
de.wikipedia.org Dieser Stab besitzt ein Rechtsgewinde und der Zweite ein Linksgewinde.
de.wikipedia.org Sie bekommt ein Linksgewinde, damit sie sich eher festzieht, falls sie locker geworden sein sollte.
de.wikipedia.org Beim Linksgewinde oder beim linkssteigenden Gewinde verlaufen bei Ansicht wie in nebenstehendem Bild die Gewindeflanken von rechts nach links (oben) an.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.dataplot.de Halter für Schilderwandmontage geschraubt, Bolzen mit Linksgewinde, VA Edelstahl blank
[...][...]
Holder for sign-mounting on wall screwed, bolt with left-hand thread, stainless steel
[...][...]
www.buhla.de Manchmal gibt es auch Linksgewinde – vor größerer Kraftanwendung immer erst sicherstellen, dass man die Drehrichtung auch kennt.
[...][...]
Sometimes, you will have left-handed threads – before using more force, always ensure that you know the correct turn direction.
[...][...]
www.dywidag-systems.at Bei GEWI®-Betonstahl handelt es sich um B500B nach DIN 488 mit beidseitig aufgewalzten Gewinderippen, die auf der kompletten Stablänge ein speziell ausgeprägtes Linksgewinde bilden.
[...][...]
GEWl® reinforcing steel is B500B steel in accordance with DIN 488 with rolled-on thread on both sides forming a special left-hand thread along the entire bar length.
[...][...]
www.pbswisstools.com OPERACE Extraktions-Schrauben Mit Linksgewinde, verschiedene Durchmesser abgestimmt auf Antriebsgrössen, zum Entfernen von Schrauben mit beschädigtem Innensechskant, Torx ® / Stardrive ® oder Innenvierkant Antrieb.
[...]
OPERACE extraction screws With left-hand thread, and available in a range of sizes, for the removal of screws with a damaged hexagonal socket, Torx® / Stardrive® or square socket drive.
[...]
www.koenigsee-implantate.de Bestandteil dieses Sets sind Ausdreher mit Linksgewinde in verschiedenen Größen für die gebräuchlichsten Antriebsformen.
[...][...]
Part of this set is an extractor with left-hand thread in various sizes for the most common type of sockets.
[...]