γερμανικά
αγγλικά
Life·style <-s, -s> [ˈlaɪfstaɪl] ΟΥΣ αρσ
- Lifestyle
- lifestyle
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
2003 gründete Chen Mang, der Gründer und Geschäftsführer des Unternehmens, die chinesischsprachige Monatszeitung „Europe Business & Lifestyle“, den Vorgänger der heutigen Europe Times.
de.wikipedia.org Bis zu 440 Ausstellern werben in den Bereichen Industrie, Handel, Handwerk, Bauen, Wohnen, Garten und Lifestyle um die Gunst des Konsumenten.
de.wikipedia.org Er arbeitet in den Ressorts Reise & Lifestyle, Religion & Gesellschaft, Kultur & Unterhaltung.
de.wikipedia.org Der Preis wird seit 1998 in den Kategorien Serie, Drama, Dokumentation, Lifestyle-Serie, Reality-Format, Talk-Sendung, Animation, Jugendprogramm, Webserie, Musikvideo oder studentisches Projekt vergeben.
de.wikipedia.org Die einen sagen, dass dies über Ähnlichkeiten zwischen Rezipient und Figur, die zum Beispiel das Alter, den Lifestyle, das Geschlecht etc. betreffen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.teneues.com Einsetzbar zur Interaktion mit allen neueren teNeues Bildbänden zu Lifestyle und Reise Durch einfaches Scannen gekennzeichneter Fotos starten Sie überraschende Features Nutzbar für Smartphones und Tablets
[...][...]
teNeues interactive app is bringing books to life and offers additional content Compatible with all newer teNeues coffee-table lifestyle and travel books Available for smartphones and tablets
[...][...]
www.hnf.de Die Veränderung betrifft die Bereiche Kommunikation und Massenmedien ebenso wie Freizeit, Medizin, Lifestyle und Mode. Diese Entwicklung wird durch Begriffe wie Globalisierung, Flexibilisierung und erhöhte Mobilität beschrieben.
[...][...]
These changes can be felt in the worlds of communication and the mass media, as well as in the fields of leisure, health, lifestyle and fashion, and are described using terms such as globalisation, flexibilisation and increased mobility.
[...][...]
www.eufic.org EUFIC bringt Broschüren und Prospekte mit praktischen Tipps zu gesunder Ernährung und Lifestyle für Kinder ( in englischer, französischer, italienischer, deutscher und spanischer Sprache ) und Erwachsene ( in englischer und französischer Sprache ) heraus.
[...]
EUFIC produces brochures and leaflets with practical tips on a healthy diet and lifestyle for children ( in English, French, Italian, German and Spanish ) and adults ( English and French ).
[...]
de.schweizerhof-bern.ch Der Schweizerhof Bern ist das Top Hotel in Bern und bietet nicht nur legendären Lifestyle, besten Service und ein luxuriöses Ambiente, sondern auch elegante Suiten in Bern, ein ausgezeichnetes Restaurant in Bern mit französischer Küche einen Spa und Wellnessbereich sowie mehrere Tagungs und Eventräume für den besonderen privaten oder geschäftlichen Anlass.
[...]
The Schweizerhof, Berne s luxury 5-star hotel, offers not only a legendary lifestyle experience with first-class service and opulent ambience, but also elegant suites and rooms, a star restaurant with French cuisine, a spa and wellness centre, and all kinds of facilities for unforgettable private or business events.
[...]
www.hubert-burda-media.de Hubert Burda Media verfügt über ein Portfolio mit Titeln aus den unterschiedlichen Bereichen wie Lifestyle Frauen und - Männer, Food, Handarbeit, Garten, Gesundheit und Fitness, Computer und anderen.
[...]
Hubert Burda Media possesses a portfolio with titles from diverse segments such as women ’ s and men ’ s lifestyle, food, handicraft, gardens, health and fitness, computers and others.