Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dallacceleratore
light signal
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Licht·si·gnal <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
Lichtsignal
Καταχώριση OpenDict
Lichtsignal ΟΥΣ
Lichtsignal (Ampel) ουδ CH
traffic lights ουσ πλ
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Lichtsignal ουδ <-s, -e>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Zuge der Elektrifizierung wurde auch die Signalisierung modernisiert und Lichtsignale wurden als Blocksignale eingeführt.
de.wikipedia.org
Insbesondere mechanische Einfahrvorsignale mit langem Stellweg wurden schon seit den 1960er Jahren durch Lichtsignale ersetzt.
de.wikipedia.org
Am Ende des Auffangradweges befindet sich ein Lichtsignal, das den Weg über die Straße freigibt.
de.wikipedia.org
Die Informationsverarbeitung der eingehenden Lichtsignale ist nicht geklärt.
de.wikipedia.org
In der Folge wurden anfangs vor allem mechanische Einfahrvorsignale durch Hl-Lichtsignale ersetzt, später betraf das auch weitere Signale.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Weil Lichtsignale – im Gegensatz zu elektrischen Signalen – sich nicht gegenseitig stören, können mehrere optische „Mini-Transistoren“ zu einem größeren und umso leistungsfähigeren Transistor zusammengesetzt werden.
[...]
www.uni-bayreuth.de
[...]
several optical “mini transistors“ can be assembled to become a larger and even more powerful transistor because light signals, as opposed to electrical signals, do not interfere with each other.
[...]
[...]
Viele Jahre lang nannten die Engländer Portugals Küsten die „dunklen Küsten“, da es an der Küste keine Lichtsignale gab.
[...]
www.portugal-live.net
[...]
For many years, the English named Portugal’s shores the ‘dark shores’ due to the lack of light signals placed along the coast.
[...]
[...]
Die Leitung, die den Lichtstrahl oben links aufnimmt, führt auch auf dem Display nach oben links – und gibt logischerweise das Lichtsignal auch dort wieder.
www.schott.com
[...]
The glass fiber that receives the light beam at the upper left also transmits it to the upper left of the display, and reproduces the light signal there too.
[...]
Ein Beobachter auf der Oberfla ̈ che eines kugelfo ̈ rmigen Sterns sende in kurzen Eigenzeitintervallen ∆ s radiale Lichtsignale ab, d.h. mit einer konstanten Frequenz ω ∗ = 2pi / ∆ s.
[...]
www.thp.uni-koeln.de
[...]
Consider an observer on the surface of a collapsing spherical star who emits radial light signals in short proper time intervals ∆ s, i.e. with a constant frequency ω ∗ = 2pi / ∆ s.
[...]
[...]
Die Wissenschaftler schafften es, ein Lichtsignal über eine Antenne in einen Wellenleiter einzuspeisen und es am anderen Ende über eine zweite Antenne wieder abzugeben.
[...]
www.presse.uni-wuerzburg.de
[...]
The scientists were able to feed a light signal via an antenna into a waveguide and to have this signal emitted at the other end via another antenna.
[...]