Licht·schran·ke <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Lichtschranke
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Dort ist ein Kontakt oder eine Lichtschranke angebracht, wodurch die Steuerelektronik das Erreichen der Nullstellung erkennt.
de.wikipedia.org Auf einer extrem steilen, von allen Hindernissen befreiten Piste wurde auf einer Strecke von 100 Metern zwischen zwei Lichtschranken die Durchschnittsgeschwindigkeit gemessen.
de.wikipedia.org Die jeweilige Aufgabenstellung der Steuerung bestimmt, wie die Bauelemente, z. B. Relais, Schütze, Schalter, Multifunktionsrelais, Lichtschranken, Anzeigegeräte miteinander zu verbinden sind.
de.wikipedia.org Zudem kann der Fernauslöser auch verwendet werden, um die Kamera mittels einer Lichtschranke, eines Bewegungsmelders oder akustischen Sensors auszulösen.
de.wikipedia.org Am Ende der Piste gibt es eine 100 m-Messstrecke mit Lichtschranken, auf der die erreichte Geschwindigkeit ermittelt wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rheinmetall-defence.de Die Palette reicht hier von Laser Licht Quellen, Lasersystemen, Lichtschranken, Optiken und opto-mechanische Ausrüstungen für Labors, optischen Sensoren und Fiberoptik bis hin zu Laser Schutzbrillen und Such- und Taschenlampen.
[...][...]
These range from laser light sources, laser systems, light barriers to optic and opto-mechanical components for laboratories, and from optical sensors and fibre optics to laser safety eyewear, search lamps and flashlights.
[...][...]
www.industryarea.de Als Hersteller von Lichtschranken bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen
[...][...]
As a manufacturer of light barriers, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...][...]
www.industryarea.de Dinel, Als Hersteller von Lichtschranken und Sensoren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
[...]
Dinel, As a manufacturer of light barriers and sensors, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
www.delago.de Eine Unwucht bewirkt horizontale Schwingungen, die durch Lichtschranken aufgenommen und am Oszilloskop sichtbar gemacht werden.
[...][...]
Any imbalance results in horizontal vibrations which are detected by photoelectric beams and viewed on an oscilloscope.
[...][...]
www.optel.de Die Lichtschranken eignen sich für die Geländeüberwachung und andere Einsätze bei großen Entfernungen, bei denen eine zuverlässige Funktion auch bei widrigen Witterungsbeding-ungen unerlässlich ist.
[...]
The light barriers are suitable for perimeter protection and other long range applications, where reliable operation also under adverse weather conditions is essential.