Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Geldmünze
light barrier
Licht·schran·ke <-, -n> ΟΥΣ θηλ
Lichtschranke
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dort ist ein Kontakt oder eine Lichtschranke angebracht, wodurch die Steuerelektronik das Erreichen der Nullstellung erkennt.
de.wikipedia.org
Auf einer extrem steilen, von allen Hindernissen befreiten Piste wurde auf einer Strecke von 100 Metern zwischen zwei Lichtschranken die Durchschnittsgeschwindigkeit gemessen.
de.wikipedia.org
Die jeweilige Aufgabenstellung der Steuerung bestimmt, wie die Bauelemente, z. B. Relais, Schütze, Schalter, Multifunktionsrelais, Lichtschranken, Anzeigegeräte miteinander zu verbinden sind.
de.wikipedia.org
Zudem kann der Fernauslöser auch verwendet werden, um die Kamera mittels einer Lichtschranke, eines Bewegungsmelders oder akustischen Sensors auszulösen.
de.wikipedia.org
Am Ende der Piste gibt es eine 100 m-Messstrecke mit Lichtschranken, auf der die erreichte Geschwindigkeit ermittelt wird.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Die Palette reicht hier von Laser Licht Quellen, Lasersystemen, Lichtschranken, Optiken und opto-mechanische Ausrüstungen für Labors, optischen Sensoren und Fiberoptik bis hin zu Laser Schutzbrillen und Such- und Taschenlampen.
[...]
www.rheinmetall-defence.de
[...]
These range from laser light sources, laser systems, light barriers to optic and opto-mechanical components for laboratories, and from optical sensors and fibre optics to laser safety eyewear, search lamps and flashlights.
[...]
[...]
Als Hersteller von Lichtschranken bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen
[...]
www.industryarea.de
[...]
As a manufacturer of light barriers, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
[...]
Dinel, Als Hersteller von Lichtschranken und Sensoren bietet das Unternehmen ein umfangreiches Sortiment an innovativen Produkten an.
www.industryarea.de
[...]
Dinel, As a manufacturer of light barriers and sensors, the company offers a wide range of innovative products and services.
[...]
Eine Unwucht bewirkt horizontale Schwingungen, die durch Lichtschranken aufgenommen und am Oszilloskop sichtbar gemacht werden.
[...]
www.delago.de
[...]
Any imbalance results in horizontal vibrations which are detected by photoelectric beams and viewed on an oscilloscope.
[...]
[...]
Die Lichtschranken eignen sich für die Geländeüberwachung und andere Einsätze bei großen Entfernungen, bei denen eine zuverlässige Funktion auch bei widrigen Witterungsbeding-ungen unerlässlich ist.
www.optel.de
[...]
The light barriers are suitable for perimeter protection and other long range applications, where reliable operation also under adverse weather conditions is essential.