PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Vor allem im Bereich der Lebensmittelchemie ist sie bis in die Gegenwart als Referenzstandard zur Bestimmung des Eiweißgehaltes etabliert.
de.wikipedia.org Hier haben sich zahlreiche Spezialgebiete herausgestellt, beispielsweise die klinische Chemie in Überschneidung mit der Medizin (vergleiche Labormedizin) und Toxikologie oder die Lebensmittelchemie.
de.wikipedia.org Neben seiner praktischen Tätigkeit wurden von ihm seit 1886 zahlreiche Arbeiten über analytische Methoden, technische Chemie, Pyrotechnik, Lebensmittelchemie und Hygiene veröffentlicht.
de.wikipedia.org In den Silos können heutzutage die unterschiedlichsten Materialien für zahlreiche Anwendungsbereiche wie die Bauwirtschaft, Entsorgung, Lebensmittelchemie, Kunststoffindustrie und viele mehr transportiert werden.
de.wikipedia.org Der wissenschaftliche Nachwuchs auf dem Gebiet der Lebensmittelchemie wird aktiv gefördert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.cup.uni-muenchen.de Benno Bleyer wird Vorstand des "Instituts für pharmazeutische und Lebensmittelchemie".
[...]
Benno Bleyer becomes head of the "institute for pharmaceutical chemistry and food chemistry”.
[...]
www.chemie.uni-erlangen.de Weiterhin erfolgt im Emil Fischer Centrum die Abstimmung der interdisziplinären Lehre und Doktorandenausbildung in den Fächern Pharmazie, Lebensmittelchemie und Molekulare Medizin.
[...]
Furthermore, the Emil Fischer Center coordinates the interdisciplinary education of students and the training of postgraduates within the fields of pharmacy, food chemistry and molecular medicine
[...]
www.cup.uni-muenchen.de werden zwischen Sophien- und Karlstraße Neubauten für das "Institut für Pharmazie und Lebensmittelchemie" sowie das "Institut für pharmazeutische Arzneimittellehre" errichtet.
[...]
New buildings for the "Institute for Pharmacy and Food Chemistry” and "Institute for Pharmacy” are erected.
[...]
www.chemie.uni-kl.de Studium der Lebensmittelchemie an der Universität Kaiserslautern.
[...][...]
studies of food chemistry at the Universität Kaiserslautern.
[...][...]
www.efsa.europa.eu Mit diesen Ernennungen haben diese Gremien insgesamt ihr Fachwissen in den Bereichen Lebensmittelchemie, Umwelttoxikologie und Toxikologie der Säugetiere, Tierepidemiologie und -ernährung, Mikrobiologie, Immunologie, Human- und Tierernährung und Pflanzengesundheit erweitert.
[...][...]
With their appointment these Panels jointly have expanded their expertise in the areas of food chemistry, environmental and mammalian toxicology, animal epidemiology and nutrition, microbiology, immunology, human and animal nutrition, and plant health.
[...]