Land·rats·amt <-(e)s, -ämter> ΟΥΣ ουδ
- Landratsamt
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Schloss (heute Teil des Landratsamtes) und das noch vorhandene Amtsgericht zeugen davon.
de.wikipedia.org Die Verbindung zwischen all diesen Stellen wurde durch die im Landratsamt eingerichtete Fernmeldezentrale sichergestellt.
de.wikipedia.org Insbesondere werden Empfehlungen durch die Hochschulen, den kreisfreien Städten und den Landratsämtern sowie den Handwerkskammern und den Industrie- und Handelskammern eingerichtet.
de.wikipedia.org Seit 1894 wurde er zunächst vertretungsweise mit der Verwaltung des Landratsamtes in Büren beauftragt.
de.wikipedia.org Das Landratsamt des Kreises befand sich in Bergen auf Rügen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.palmberg.de Lange Wege wie zwischen den bisherigen Standorten des Landratsamtes werden der Vergangenheit angehören.
[...][...]
Long distances as between the previous locations of the district administration will belong to the past.
[...][...]
www.palmberg.de Im Stauraumbereich wurden Produkte der Serien PRISMA 2, ORGA PLUS und SELECT in die Arbeitswelten des neuen Landratsamtes integriert.
[...][...]
In the field of storage space, products of the series PRISMA 2, ORGA PLUS und SELECT have been intregrated in the working worlds of the new District Administration Center.
[...][...]
www.buerkert.de Dass das Unternehmen umweltpolitisch auf dem richtigen Kurs ist, davon zeigt sich nicht nur Eberhard Zott, Umweltbeauftragter bei Bürkert, überzeugt, sondern auch Claudia Ziertz vom Fachdienst Umweltschutz und Bauen des Landratsamtes Künzelsau.
[...]
Not just Eberhard Zott, Environmental Health Officer at Bürkert, but also Claudia Ziertz from the Künzelsau district administration s special service for environmental protection and construction are convinced of the fact that the company is on the right course in terms of environmental policy.
[...]
www.theben.de Präsenzmelder und CO2-Sensoren sorgen im Landratsamt Zollernalbkreis für ein „prima Klima“ – und das nicht nur weil die monatliche Spitzenlast von 150 KW auf 102 KW gesenkt wurde.
[...]
Presence detectors and CO2 sensors in the Zollernalbkreis district administration building provides a "great climate" – and not just because the monthly peak load sank from 150 KW to 102 KW.
[...]
www.diversity.tum.de Das Landratsamt München listet alle Beratungsstellen und Einrichtungen für Senior/innen im Landkreis München auf.
[...][...]
Munich District Administration provides a list of all advice centers and institutions for seniors in the district of Munich.
[...]