PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Nukleare Landminen sollten in der Nähe von Infrastrukturen wie z. B. Industrieanlagen, Bahnhöfen und Talsperren ausgebracht werden.
de.wikipedia.org Um freies Schussfeld zu haben, rodeten die Truppen die Vegetation vor ihrer Hauptverteidigungslinie und verlegten dort Landminen.
de.wikipedia.org Ab 1992 liefen die Vorbereitungen für einen internationalen Vertrag, der die Landminen ächten sollte.
de.wikipedia.org Die beiden Geschwister wollten sich für die Bekämpfung und Räumung von Landminen in Konfliktgebieten einsetzen.
de.wikipedia.org Noch Jahrzehnte danach befand sich in dem Gebiet eine unbekannte Anzahl von Landminen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lusaka.diplo.de Die Opfer von Landminen sind oft Kinder
[...][...]
The victims of landmines are often children
[...][...]
www.hear-the-world.com Sie reichen von falsch behandelten Mittelohrentzündungen, überdosierten Malaria-Medikamenten über akustische Traumata durch Landminen bis hin zu Schädigungen des Cochlea-Nervs durch Lepra-Erkrankungen.
[...][...]
They range from incorrectly treated inflammations of the middle ear, overdosed malaria medications via acoustic trauma due to landmines and culminate in damage to the cochlea nerve in cases of leprosy.
[...][...]
www.daimler.com Nach wie vor gilt die Aussage, dass DaimlerChrysler niemals Landminen produziert hat und dies auch in Zukunft nicht tun wird.
[...][...]
We can only repeat that DaimlerChrysler has never produced landmines and never will.
[...][...]
www.google.de Google Earth-Audio-Touren erstellen, um den Betrachter zu einem Besuch der Minenfelder in Angola und Kambodscha mitzunehmen und ihm die Geschichte der beiden von Minen bedrohten Länder und die Arbeit der größten gemeinnützigen Organisation zur Räumung von Landminen vorzustellen
[...][...]
Create narrated Google Earth tours to take the viewer on a visit to minefields in Angola and Cambodia, sharing the story of two mine-affected countries and the work of the world’s largest humanitarian landmine clearance organization.
[...][...]
www.oeffentlichkeitsarbeit-presse.de „Campaign to Stop Killer Robots“ und Karikatur „Wer bekommt die Landminen und wer die Streubomben?“
[...][...]
„The campaign to Stop Killer Robots“, cartoon „Who gets the landmines and who gets the cluster munition?“.
[...]