Kul·mi·na·ti·on <-, -en> [kʊlminaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ
1. Kulmination (Erreichen des Höhepunkts):
- Kulmination einer Entwicklung, Laufbahn
-
- Kulmination einer Entwicklung, Laufbahn
-
2. Kulmination ΑΣΤΡΟΝ:
- Kulmination
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Ein siderischer Tag ist außerdem um 0,008 Sekunden länger als der mittlere Sterntag, der sich auf die Kulmination des Frühlingspunkts bezieht.
de.wikipedia.org Schon die Intervalle von einer Kulmination zur nächsten können um gut eine Viertelstunde schwanken, zwischen 24 h 48′ und 25 h 06′.
de.wikipedia.org Die Zeitdifferenz zwischen der oberen Kulmination und dem wahren Mittag eines Tages beträgt typischerweise nur wenige Sekunden.
de.wikipedia.org Der siderische Tag (‚Stern‘, Genitiv) ist die Zeitspanne zwischen zwei aufeinander folgenden Kulminationen eines fiktiven, unendlich weit entfernten Fixsterns ohne Eigenbewegung.
de.wikipedia.org In der Mitte der Kulmination befindet sich ein Kruzifix.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.andreasbinder.de Sind Lachenmanns Surfer-Photographien Grey Studies eine Auseinandersetzung mit dem Bildprogramm der Romantik - Black Study (Surfer) als dessen Kulmination bzw. Invertierung -, so führt die Beschäftigung mit dem Kollektiven Gedächtnis in der Film-Installation SHU (Blue Hour Lullaby) zu den Funktionsmechanismen von Disney & Hollywood.
[...]
Whilst Lachenmann's surfer photos Grey Studies are a discussion of the imagery of romanticism - with Black Study (Surfer) as their culmination or inversion -, his treatment of Collective Memories in the film installation SHU (Blue Hour Lullaby) reminds us of the functional mechanisms of Disney and Hollywood.
[...]
www.segel.de Alinghi ist die Kulmination von Ernesto Bertarellis Leidenschaft für den Segelsport.
[...]
Alinghi is the culmination of Ernesto Bertarelli s passion for sailing.
[...]
www.oehmsclassics.de Erst im langsamen Satz gelingt eine perfekte harmonische Belcanto-Schreibweise, worin sich der zarte Duetto-Beginn, die arienhafte Fortspinnung und die orchestrale Kulmination im Mittelteil aufs beste ergänzen.
[...][...]
In the slow movement finally a perfect belcanto style is achieved.The aria style opening and the orchestral culmination are in harmony with each other.
[...][...]
www.usm.uni-muenchen.de Die immer frühere Kulmination sorgte dafür, daß Mars immer eher hinter den Bäumen verschwand, die den Horizont am Bismarck Observatorium begrenzen.
[...][...]
Daily earlier culmination was responsible for disappearing of Mars behind the woods bordering the Bismarck Observatory horizon.
[...][...]
sammlung-bruehe.com Hier nimmt Tal-Coat die Eigenarten des Materials – die verschiedenen Malschichten, Farbverkrustungen und –kulminationen oder Risse – bewusst in die Bildkomposition auf. Die Ränder sind ebenfalls bemalt, zum Teil lässt sich der Malprozess an ihnen nachvollziehen.
[...][...]
Tal-Coat deliberately integrated the characteristics of the material – the different layers of paint, paint encrustations and culminations or cracks – into the composition of the painting, sometimes even painting the edges as well.
[...]Αναζήτηση στο λεξικό
- Kukuruz
- kulant
- Kulanz
- Kulanzzahlung
- Kuli
- Kulmination
- kulminieren
- Kult
- Kultautor
- Kultbild
- Kultbuch