γερμανικά
αγγλικά
Kriegs·dienst·ver·wei·ge·rer <-s, -> ΟΥΣ αρσ
- Kriegsdienstverweigerer
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Kriegsdienstverweigerer αρσ <-s, ->
-
- Kriegsdienstverweigerer(-verweigerin) αρσ (θηλ) <-s, ->
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
1995 hatte er öffentlich erklärt, dass er Kriegsdienstverweigerer ist und die Ableistung des Militärdienstes verweigern werde.
de.wikipedia.org Bekannt wurde er vor allem als Autor des 1972 erstmals erschienenen Handbuch für Kriegsdienstverweigerer, das bis 1991 zwölf Auflagen erlebte.
de.wikipedia.org Sie durfte unter anderem keine Kriegsdienstverweigerer unter israelischen Soldaten mehr vertreten und konnte jederzeit wegen Sicherheitsbedenken von Verfahren ausgeschlossen werden.
de.wikipedia.org Auch nach ihrer Freilassung leben Kriegsdienstverweigerer oft in einem rechtlichen Schwebezustand.
de.wikipedia.org Menschenrechtsorganisationen setzen sich daher für den internationalen Schutz von Kriegsdienstverweigerern und Deserteuren ein.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.gedenkstaette-ploetzensee.de Am 16. März 1940 wird Hermann Stöhr deswegen vom Reichskriegsgericht als Kriegsdienstverweigerer zum Tode verurteilt und am 21. Juni 1940 in Plötzensee ermordet.
[...][...]
Because of this, the Reich Military Court sentences Hermann Stöhr to death on March 16, 1940, as a conscientious objector, and on June 21, 1940, he is murdered in Plötzensee.
[...]