στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Umgekehrt können zeitbasierte Strategien wegen der Eliminierung von Zeitverschwendung im Produktionsprozess und der damit verbundenen Kostensenkung in Kostenführerschaftsstrategien zum Einsatz kommen.
de.wikipedia.org Zu den wichtigen Zielen eines systematischen Fuhrpark- und Flottenmanagements gehören die Entlastung der Disposition, die Optimierung der Wegstreckenplanung sowie betriebliche Prozessoptimierungen und Kostensenkungen.
de.wikipedia.org Bis dahin war dieses Verfahren, das neben einer Kostensenkung vor allem den Vorteil einer deutlichen Gewichtseinsparung bot, nur bei einigen Kampfflugzeugen angewendet worden.
de.wikipedia.org Diese Kenntnisse machten als Ergebnis der Kostensenkung entsprechende Preissenkungen möglich.
de.wikipedia.org Die dort propagierte Kostensenkung im Gesundheitswesen war durch die teils als Stadtarzt bzw. Stadtphysicus tätigen Wundärzte nun endlich Realität geworden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.rolandberger.de Trotz der enormen Bedeutung dieser Aufgabe setzen die meisten Unternehmen aber auf wenig durchdachte – und häufig schlecht abgestimmte – Projekte zur Kostensenkung und Vertriebsoptimierung.
[...]
Yet most companies' efforts to do so are a collection of – often conflicting – cost-cutting and "sales up" projects.
[...]
www.rolandberger.de Umsetzung eines Programms zur Kostensenkung und Effizienzsteigerung
[...]
Implementation of a cost-cutting and efficiency improvement program
[...]
www.rolandberger.de Trotz der enormen Bedeutung dieser Aufgabe setzen die meisten Unternehmen aber auf wenig durchdachte – und häufig schlecht abgestimmte – Projekte zur Kostensenkung und Vertriebsoptimierung.
[...]
Yet most companies ' efforts to do so are a collection of – often conflicting – cost-cutting and " sales up " projects.
[...]
www.rolandberger.de Aktive Strategien mit Fokus auf Kostensenkung und Wachstum haben bereits in der Vergangenheit überdurchschnittliche Renditen ermöglicht.
[...]
Active strategies focusing on cost-cutting and growth have already proven their value in the past for generating superior returns.
[...]
www.dp-dhl.com Die in diesem Rahmen vorgestellten Maßnahmen zur Kostensenkung wurden im vergangenen November auf Grund der globalen Wirtschaftskrise verschärft.
[...][...]
The cost-cutting measures introduced as part of this program were intensified last November in the wake of the global economic crisis.
[...]