Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Ohrklappen
assumption of costs
Kos·ten·über·nah·me <-, ohne pl> ΟΥΣ θηλ ΟΙΚΟΝ
Kostenübernahme
Kostenübernahme
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Kostenübernahme ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
Kostenübernahme
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kostenübernahme muss in einem ausgewogenen Verhältnis zu dem sozialversicherungspflichtigen Einkommen, das der schwerbehinderte Mensch selbst erzielt, stehen.
de.wikipedia.org
Die psychotherapeutische Behandlung kann erst dann beginnen, wenn die schriftliche Kostenübernahme vorliegt.
de.wikipedia.org
Außerdem klagten sie erfolglos gegen die Kostenübernahme von Schwangerschaftsabbrüchen durch Krankenkassen, die in 90 Prozent aller Schwangerschaftsabbrüche die Kosten übernehmen.
de.wikipedia.org
Die Kostenübernahme ist durch die Mitgliedschaft im Landesverband gesichert.
de.wikipedia.org
Weltliche und geistliche Stellen berieten über eine anteilige Kostenübernahme für die Einrichtung einer Residenz des Pastors vor Ort, kamen jedoch zu keiner Einigung.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Eine erweiterte Garantie inklusive Kostenübernahme für die De- und Remontage in den ersten 5 Jahren, kann durch den zusätzlichen Abschluss eines Zumtobel-Wartungsvertrages erfolgen.
[...]
www.zumtobel.com
[...]
By additionally entering into a Zumtobel maintenance agreement, an extended guarantee including the assumption of costs of disassembly and reassembly in the first 5 years is possible.
[...]
[...]
Mess-Anfrage / Rücksprache unter Tel. 26746, individuelle Absprache der Messzeiten, Einweisung nach Absprache, Bestätigung eventueller Kostenübernahme
[...]
www.rd.ruhr-uni-bochum.de
[...]
Measurement request by Phone 26746, individual measurement times, instruction according to the prior agreement, acceptance of the assumption of costs
[...]
[...]
Nach erfolgreicher Überprüfung durch die TUHH-Bibliothek erhalten Sie eine Zusage für die anteilige Kostenübernahme, sobald Ihr Artikel von der Zeitschrift angenommen wurde.
[...]
www.tub.tu-harburg.de
[...]
After successful review by the TUHH library you receive a commitment for the prorated assumption of costs, as soon as your article has been accepted by the journal.
[...]
[...]
Es handelt sich dabei NICHT um eine Pauschalgebühr, sondern um eine maximale Kostenübernahme.
[...]
www.ub.uni-heidelberg.de
[...]
This is not a flat rate but a maximum assumption of costs.
[...]
[...]
Der Arzt am Heimatort beantragt beim zuständigen Leistungsträger die Kostenübernahme für eine stationäre Rehabilitationsmaßnahme.
[...]
www.klinikschoensicht.de
[...]
The local physician applies for assumption of costs of an in-patient rehabilitation treatment to the competent funding agency.
[...]