γερμανικά
αγγλικά
Kon·fe·renz·teil·neh·mer(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Konferenzteilnehmer(in)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
No example sentences available
Try a different entry
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Seit 2010 hat sich die Anzahl der Konferenzteilnehmer auf einem Niveau von über 300 Besuchern stabilisiert.
de.wikipedia.org Diese Äußerung wurde von den Konferenzteilnehmern mit tosendem Applaus aufgenommen.
de.wikipedia.org Die Konferenzteilnehmer einigen sich auf den finanziellen Rahmen von zumindest benötigten 1,5 Mrd.
de.wikipedia.org Der Konferenzteilnehmer hat je nach eingesetzter Technik einen Kopfhörer sowie eine Sprechstelle mit integriertem Sprachenwähler oder Empfänger, um aus den vorgegebenen Sprachen auswählen zu können.
de.wikipedia.org Vier Seiten wurden aus dem Programm herausgerissen, bevor diese am nächsten Tag wieder an die Konferenzteilnehmer ausgeteilt wurden.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.giz.de Durch Impulse der GIZ über Rioplus wurde der Kreis der Konferenzteilnehmer aus Entwicklungsländern deutlich erweitert.
[...][...]
At the initiative of GIZ’s Rioplus project, the number of conference participants from developing countries has increased significantly.
[...][...]
www.giz.de Aber der eigentliche Luxus war die Anerkennung unserer Arbeit durch die Konferenzteilnehmer.
[...][...]
But the real luxury was the recognition we got for our work from the conference participants.
[...][...]
www.statistik.tu-dortmund.de Die Stadt Dortmund empfängt alle Konferenzteilnehmer zu einer offiziellen Begrüßung im Rathaus am Friedensplatz um 19:30 Uhr.
[...][...]
The city of Dortmund holds an official reception to all conference participants in the town hall at 7:30 pm.
[...][...]
www.cebit.de Netzwerken mit mehr als 3,000 Konferenzteilnehmern
[...]
Network with more than 3,000 conference participants
[...]
www.pervasive.jku.at Sie werden mit den Tagungsunterlagen an die Konferenzteilnehmer ausgegeben werden.
[...][...]
They will be spent with the conference documents to the conference participants.
[...]