Klein·ak·ti·o·när(in) <-s, -e; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)
- Kleinaktionär(in)
-
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Jedoch muss zwischen Kleinaktionären und institutionellen Aktionären unterschieden werden.
de.wikipedia.org Bei einer Aktionärsversammlung im Frühjahr 2004 stürzten knapp 2000 überwiegend französische Kleinaktionäre die Geschäftsführung und setzten ein neues Topmanagement ein.
de.wikipedia.org Die Verschmelzung scheiterte lange an dem erbitterten Widerstand der zahlreichen Kleinaktionäre.
de.wikipedia.org Gerade Kleinaktionäre steigen im Laufe der Hausse in Aktienanlagen ein und verlassen mit der Baisse den Aktienmarkt wieder.
de.wikipedia.org Nachdem die letzten Kleinaktionäre abgefunden waren, wurde das Unternehmen 2010 in eine Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) umgewandelt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.a1.net Investor Relations Experten der größten österreichischen Publikumsgesellschaft werden interessierten Privatanlegern und Kleinaktionären Auskünfte über die Geschäftsentwicklung des Unternehmens und der Kursentwicklung der Aktie geben und stehen bei Fragen zur Aktie mit Rat und Tat zur Verfügung.
[...][...]
Investor relations experts of Austria’s largest publicly-held company will provide information to interested private investors and minor shareholders about the company’s business development and the of the share performance, and will be available to answer questions in this regard.
[...][...]
de.mimi.hu Ein Minderheitsaktionär ist ein Einzelaktionär (auch Kleinaktionär) oder eine Gruppe einheitlich handelnder Kleinaktionäre,…
[...][...]
A minority shareholder is an individual shareholder (including small holder) or a group acting uniformly small shareholder e,…
[...][...]
de.mimi.hu Eine Notiz an der Börse kostet dem Unternehmen Geld - und lästige Fragen von Kleinaktionären im Rahmen der Hauptversammlung einer AG fallen weg.
[...][...]
A note on the stock exchange will cost the company money - and annoying questions from small shareholders at the AGM a s AG fall away.
[...][...]
www.adesso.de Die größte Last tragen drei Hauptgesellschafter der BOV AG, die als Beitretende zum Vergleich den Kleinaktionären der BOV unentgeltlich bis zu insgesamt maximal 160.000 BOV-Aktien aus ihrem Privatvermögen zur Verfügung stellen werden.
[...][...]
Three principal shareholders of BOV AG carry the biggest load, because as joining-in parties they take out from their personal assets up to 160000 BOV shares free of charge to be put at the disposal of the small shareholders.
[...][...]
de.mimi.hu Minderheitsaktionär Einzelaktionäre (auch "Kleinaktionäre) oder gemeinsam handelnde Aktionärsgruppen, welche eine geringe Beteiligung am Aktienkapital einer Unternehmung halten, bezeichnet man als Minderheitsaktionäre.
[...]
Minority shareholder Individual shareholders (also called "small shareholder s) or shareholders acting in concert sgruppen which hold a small stake in the share capital of a company is referred to as minority shareholders.