Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

T.N.T
scale
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Kes·sel·stein <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Kesselstein
Kesselstein
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kesselstein αρσ <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Durchmesser des Unterkessels sollte aber 55 cm nicht unterschreiten, um den Teil auch befahren und vom Kesselstein reinigen zu können.
de.wikipedia.org
Der Kesselstein musste daher von Kesselklopfern mechanisch mit Spitzhämmern abgeschlagen werden.
de.wikipedia.org
Bei Letzterem wird der Kesselstein durch Zitronen- oder Essigsäure entfernt.
de.wikipedia.org
Das Verfahren arbeitet kontinuierlich, die Rohre bleiben frei von hartnäckigen Verschmutzungen wie Schlamm, Algen, Bakterien und Kesselstein.
de.wikipedia.org
Im vierten Stock standen Staubabscheider, Zentrifugalmaschinen, Kreiselschieber, Mahlsteine, Kesselstein und ein Verpackungslager.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Entfernt mühelos extreme Verunreinigungen insbesondere durch Kalk, Urinstein, Rost und Kesselstein.
www.buzil.com
[...]
Effortlessly removes extreme soiling, particularly limescale, urine scale, rust and other scale.
[...]
Durch Zugabe von Fels Kalk wird aggressive Kohlensäure gebunden und das Wasser – je nach Ausgangshärte – weicher oder härter gemacht, um Kesselstein und Leitungskorrosion zu verhindern.
[...]
www.fels.de
[...]
The addition of FELS lime binds corrosive carbonic acid and, depending on its original hardness, makes the water harder or softer in order to prevent the formation of boiler scale and corrosion in the piping.
[...]
[...]
Die mit eingebrachte Härte in Form von Calzium und Magnesium wird abgebaut zu Kalk ( Kesselstein ) und Kohlendioxyd.
www.heizungsbetrieb.de
[...]
The hardness introduced in the form of calcium and magnesium is degraded to lime ( scale ) and carbon dioxide.
[...]
Da keine Flammenberührung der Heizflächen erfolgt, ist auch kein Festbrennen von Kesselstein gegeben und somit ein leichtes Entfernen der Kesselsteinbeläge möglich.
[...]
www.wti.at
[...]
Since there is no direct contact between the fire and the heating surface, the scale can not be burnt and therefore be removed more easily.
[...]
[...]
Löst hartnäckigen Kalk, Urinstein, Rost und Kesselstein.
[...]
www.buzil.com
[...]
Dissolves stubborn limescale, urine scale, rust and other scale.
[...]