Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

mavait
heartland
Kern·land <-(e)s, -länder> ΟΥΣ ουδ
Kernland
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.

Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Auf einer Italienreise hatte er antike Kunstwerke kennengelernt, im Kernland des ottonischen Reiches sollten nach seinem Willen vergleichbare Bauten und Kunstschätze entstehen.
de.wikipedia.org
Die südafrikanischen Vorkriegspläne zur endgültigen Eingliederung der ehemaligen deutschen Kolonie in das Kernland der Union gingen nicht auf.
de.wikipedia.org
Sie war nicht mehr als eine komplett unterbesetzte Einheit, die ins Gefecht geworfen wurde, um den sowjetischen Vorstoß ins deutsche Kernland zumindest temporär aufzuhalten.
de.wikipedia.org
Stattdessen befürwortet sie die Annexion des Gazastreifens und des Westjordanlandes, welches sie als „israelisches Kernland“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Zwar überlebten 49.000 Juden aus dem bulgarischen Kernland, doch überstellten die Bulgaren 11.300 Juden aus den von ihnen besetzten Gebieten.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Als historisches Kernland ist es reich an Baudenkmälern, Burgen und Schlössern aus zahlreichen Epochen.
[...]
www.viennaregion.at
[...]
As an historical heartland it is rich in architectural monuments, castles and palaces from numerous epochs.
[...]
[...]
Übernachten in Leatherhead Set in den ländlichen Kernland Surrey, ist Effingham ein malerisches kleines Dorf, nahe genug, um der Hektik der großen Städte wie Guildford und Epsom und nur 40 Minuten mit dem Zug nach London und dennoch mit einer wahren Land fühlen und gemeinschaftliche Atmosphäre.
[...]
de.hotelmaps.com
[...]
Accommodation in Leatherhead Set in the rural heartland of Surrey, Effingham is a quaint village, close enough to the hustle and bustle of major towns such as Guildford and Epsom and only a 40 minute train ride into London and yet retaining a true country feel and community atmosphere.
[...]
[...]
Das geschäftige Region Centro ist Sevilla die kommerzielle Kernland, auf den Einkaufsstraßen Sie…
[...]
www.tripwolf.com
[...]
The busy Centro region is Sevilla’s commercial heartland, centred on the shopping streets of Sie…
[...]
[...]
Unsere gemütliche, preiswerte Pension23 Eur. pro Person mit 2 Betten befindet, sich in Thüringer Kernland.
[...]
ferienwohnung-gaestezimmer.de
[...]
Our cozy, inexpensive Pension23 Eur per person with 2 beds, located in Thueringer heartland.
[...]
[...]
Lichter sind heute aus Probleme im Kernland haben einen Frontalzusammenstoß in meine Ein
www.golyr.de
[...]
Lights out tonight trouble in the heartland Got a head-on collision smashin' in my g

Αναζητήστε "Kernland" σε άλλες γλώσσες

"Kernland" στα μονόγλωσσα Γερμανικά λεξικά