KERNPHYSIKER - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

Kern·phy·si·ker(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Kernphysiker(in)

nuclear physicist

αγγλικά

γερμανικά

nuclear physicist

Kernphysiker(in) αρσ (θηλ) <-s, -; -, -nen>

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Im Jahre 2016 meldeten japanische Kernphysiker ebenfalls die Entdeckung eines Tetraneutrons.

de.wikipedia.org

Anlass war, dass um 1960 ein befreundeter Kernphysiker klagte, dass die Industrie keine geeigneten Detektoren mehr herstellen würde.

de.wikipedia.org

Als Kernphysiker und Wissenschaftsmanager hat er dabei neue Aspekte gefunden, die zeigen, warum der Uranverein erfolglos blieb und dass nie an der Entwicklung einer Atombombe gearbeitet wurde.

de.wikipedia.org

Zu den Nukleardatenbanken leisten sowohl Reaktorphysiker als auch Kernphysiker ihren Beitrag.

de.wikipedia.org

Damals hatte er wie die übrigen deutschen Kernphysiker keine genauere Kenntnis der Eigenschaften der Transurane.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Der supraleitende Darmstädter Linearbeschleuniger S-DALINAC ist das zentrale Forschungsgroßgerät des SFB 634, in dem experimentell und theoretisch arbeitende Kernphysiker einerseits und andererseits Forscher auf den Gebieten der experimentellen Beschleunigerphysik und der theoretischen Elektrotechnik eng zusammenarbeiten.

www.ikp.tu-darmstadt.de

The superconducting Darmstadt linear accelerator S-DALINAC is the key large-scale research instrument of the SFB 634 within which experimental and theoretical nuclear physicists, and researchers working on experimental accelerator physics and theoretical electrical engineering, are collaborating closely.

www.ikp.tu-darmstadt.de

In der Research Area G beschäftigen sich Astro- und Kernphysiker mit der Frage, wie die vielen verschiedenen chemischen Elemente im Universum entstanden.

www.universe-cluster.de

In Research Area G astrophysicists and nuclear physicists investigate the question on how the Universe was enriched with chemical elements beyond hydrogen and helium.

www.universe-cluster.de

Geleitet wird der SFB 634 seit dem 1. Juli 2009 von dem Kernphysiker Professor Professor Dr. Norbert Pietralla im Amt des Sprechers und seinem Stellvertreter, dem Elektrotechniker Professor Dr.-Ing. Thomas Weiland.

www.ikp.tu-darmstadt.de

The speaker of the SFB 634 is, since July 1, 2009, the nuclear physicist Professor Dr. Norbert Pietralla while the electrical engineer Professor Dr.-Ing. Thomas Weiland is the vice-speaker.

www.ikp.tu-darmstadt.de

In den ersten beiden Jahren fungiert der renommierte Kernphysiker Prof. Dr. Walther Gerlach, zugleich Rektor der Universität München, als Präsident der Fraunhofer-Gesellschaft.

www.fraunhofer.de

The renowned nuclear physicist, Walther Gerlach, acted as president of the Fraunhofer-Gesellschaft for the first two years, whilst retaining his post as rector of the University of Munich.

www.fraunhofer.de