PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Einige Kaulquappen können überwintern und entwickeln sich erst im darauffolgenden Sommer nach fast einem Jahr im Larvenstadium zu adulten Tieren.
de.wikipedia.org Die Kaulquappen sind Allesfresser, werden jedoch bevorzugt von der Mutter mit unbefruchteten Nähreiern versorgt.
de.wikipedia.org Die Kaulquappen schlüpfen nach etwa eineinhalb bis zweitägiger Embryonalentwicklung und gehen nach einer mehrtägigen (ca. 6 Tage) stationären Anhaftphase in den freischwimmenden Lebensabschnitt über.
de.wikipedia.org Durch zunehmende Bewegungen stimulieren die Kaulquappen in den Eiern das Männchen, eine Wasserstelle aufzusuchen.
de.wikipedia.org Instinktiv verstecken sich die Kaulquappen in der Vegetation, kommen jedoch schnell heraus, wenn Nahrung in Reichweite gelangt.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.zsm.mwn.de Larvalmorphologie und genetische Identifizierung von Kaulquappen ( in Kooperation mit M. Glos, S. Grosjean, O.
[...][...]
Larval morphology and genetic identification of tadpoles ( in cooperation with M. Glos, S. Grosjean, O.
[...][...]
www.maa.mhn.de Für das bloßen Auge hat diese irreguläre Galaxie die Form einer Kaulquappe.
[...][...]
To the naked eye the shape of this irregular galaxy reminds somewhat on a tadpole.
[...][...]
www.mpg.de Wegen ihrer Gestalt und der schlängelnden Bewegungen werden diese dunklen Strukturen im Forscherjargon manchmal „Kaulquappen“ genannt.
[...][...]
Owing to their shape and wavy movements these dark structures sometimes called “tadpoles” in researcher jargon.
[...][...]
www.mediadesk.uzh.ch Man fängt Frösche oder Kaulquappen, behandelt sie gegen den Pilz und lässt sie wieder frei.
[...]
You catch frogs or tadpoles, treat them for the fungus and let them go again.
[...]
www.mpg.de Sie sind also gut geeignet, die meist kurzlebigen, rätselhaften koronalen „Kaulquappen“ zu untersuchen.
[...][...]
They are therefore ideal for investigating the usually short-lived mysterious coronal “tadpoles”.
[...]