γερμανικά
αγγλικά
Ka·pi·tu·la·ti·on <-, -en> [kapitulaˈtsi̯o:n] ΟΥΣ θηλ
1. Kapitulation ΣΤΡΑΤ (das Kapitulieren):
2. Kapitulation (Resignation):
-
- capitulating to sb/sth
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
- bedingungslose Kapitulation
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Aufgrund der Isolation wurde der Wettertrupp auch nach der deutschen Kapitulation zunächst nicht abgeholt und führte seine Beobachtungen nun im Auftrag der Alliierten fort.
de.wikipedia.org Nach der Kapitulation der Wehrmacht verboten die Alliierten die Schützenvereine als uniformierte Waffenträger zunächst ganz.
de.wikipedia.org Hier fehlt jedoch die für eine Kapitulation erforderliche Besetzung und Entwaffnung.
de.wikipedia.org Alle 45 Maschinen konnten noch vor der französischen Kapitulation ausgeliefert werden.
de.wikipedia.org Die deutsche Wehrmacht sprengte die Türme kurz vor der Kapitulation am Gründonnerstag und Karfreitag 1945.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
universes-in-universe.org Ohne Titel (nach einem historischen Foto von der Kapitulation Jerusalems gegenüber den Briten).
[...][...]
Untitled (after historical photograph of the surrender of Jerusalem to the British).
[...]