Kühl·an·la·ge <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Kühlanlage
-
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Erneuert wurden die Wasser-, Abwasser- und Stromversorgung, die Kühlanlagen, die Dieselaggregate und die Heizung.
de.wikipedia.org Sie erhalten dabei einen neuen 16-Zylinder-Dieselmotor mit elektronischer Kraftstoffeinspritzung und eine leistungsfähigere Kühlanlage.
de.wikipedia.org Im Maschinenhaus standen Dampfturbinenanlage mit einer Leistung von 675 Kilowatt, mit deren Kraft die Kühlanlage betrieben wurde.
de.wikipedia.org Der längere vordere Vorbau enthält Kühlanlage, Vorwärmgerät und den Dieselmotor.
de.wikipedia.org Die Kühlanlagen waren in der Lage, jeden Tag 1000 Tonnen Eis zu produzieren.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.m-tec.at Mittels eines Kälte-Wärme-Verbundes wird mit der Abwärme der Kühlanlagen und einer Tiefenbohrung der gesamte Markt über eine Fußbodenheizung beheizt.
[...][...]
The entire market is being heated with the exhaust heat of the refrigeration plant by a underfloor heating system.
[...][...]
www.m-tec.at Die Abwärme der Kühlanlage wird, anstatt sie ungenutzt ins Freie zu blasen, zum Heizen verwendet, weshalb bis zu 90% Heizkosten eingespart werden.
[...][...]
The exhaust heat of the refrigeration plant is used for heating, instead of blowing it into the open unused, thus saving up to 100% heating costs.
[...][...]
www.m-tec.at An sehr kalten Wintertagen, wenn die Abwärme der Kühlanlagen nicht ausreicht, wird die fehlende Heizenergie aus Erdreich-Tiefensonden gewonnen.
[...][...]
On very cold winter days, when the exhaust heat of the refrigeration plant is not sufficient, the missing heat energy is gained from ground probes.
[...][...]
arenaguide.iihf.com Eine Kühlanlage ist erforderlich, um Eis zu erzeugen und zu erhalten.
[...][...]
A refrigeration plant is needed to make and maintain ice.
[...][...]
arenaguide.iihf.com Je dünner die Eisschicht gehalten wird, desto weniger Energie wird von der Kühlanlage verbraucht (d.h. idealerweise = ungefähr 30 mm).
[...][...]
The thinner the ice layer is kept, the less energy the refrigeration plant will consume (i.e. ideal = approximately 30mm).
[...]