Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Touch
cooler
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Kühl·box <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Kühlbox
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Kühlbox θηλ <-, -en>

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Danach kann man ihn zusammen mit dem zu kühlenden Gut in eine Kühlbox oder Isolierverpackung legen.
de.wikipedia.org
Eine Kühlbox ist ein tragbarer Behälter zum Kühlen verschiedener Speisen und Getränke sowie sonstiger kühlbedürftiger Dinge.
de.wikipedia.org
Eingesetzt werden Kühlboxen in der Freizeit, bei Sport, auf Reisen oder auch zu Transport medizinischer Proben und transplantierbarer Organe.
de.wikipedia.org
Einzelne Kühlboxen waren zur Vermietung an Fleischereibetriebe vorgesehen.
de.wikipedia.org
Verkaufsräder sind drei- oder seltener vierrädrig und besitzen neben Theke oder Kühlbox oft auch ein Verdeck bzw. eine Markise als Regen- und Sonnenschutz.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Thermoelektrische Kühlboxen sind vielseitig, preiswert und aufgrund ihres geringen Gewichts besonders einfach zu transportieren.
[...]
www.waeco.com
[...]
Thermoelectric coolers are versatile, inexpensive and, thanks to their light weight, especially easy to transport.
[...]
[...]
Die thermoelektrische WAECO Kühlbox eignet sich wegen der elektronisch geregelten Innentemperaturbegrenzung bei +5° C für den Transport temperatursensibler Produkte.
[...]
www.waeco.com
[...]
Compact, low-priced, safe: the temperature inside the thermoelectric WAECO cooler is limited at +5°C by an electronic circuit, which makes it suitable for transport of temperature-sensitive products.
[...]
[...]
Das Aggregat sollte bei Kühlboxen ab ca. 60 Liter Inhalt zum Einsatz kommen.
[...]
marine.dometicgroup.com
[...]
This cooling unit is the perfect choice for chest coolers with capacities from 60 litres upwards.
[...]
[...]
Für den Betrieb von thermoelektrischen Kühlboxen und anderen isolierten Verbrauchern, die lange an der Batterie angeschlossen bleiben.
[...]
marine.dometicgroup.com
[...]
For operation of thermoelectric coolers and other insulated electric consumers that are connected to the battery for longer times.
[...]
[...]
Drei praktische, durch Reißverschluss bzw. Druckknöpfe verschließbare geräumige Außentaschen, praktischer Tragegurt, verbesserte Isolierwirkung durch verstärkte Isolierung und zusätzliche Aluminiumfolie auf dem Innenmantel der Kühlbox, Stehhöhe für 2-Liter-Mehrwegflaschen
[...]
www.waeco.com
[...]
Three practical, spacious exterior pockets with zip or snap fastener, practical carrying strap, improved insulating effect through reinforced insulation and additional aluminium foil inside the cooler, vertical space for 2-litre bottles
[...]