γερμανικά
αγγλικά
Iris2 <-, - [o. Iriden]> [ˈi:rɪs, πλ iˈri:dən] ΟΥΣ θηλ ΑΝΑΤ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Gefieder weist meist braune, graue und weiße Bereiche auf, die Iriden der Vögel sind dunkelbraun oder schwarz.
de.wikipedia.org Die Betroffenen haben braune Haare, braune oder blau-grüne Iriden und eine hellbraune Haut, die leicht bräunt.
de.wikipedia.org Die Iriden und Pupillen der Apostelfiguren waren Einlegearbeiten aus Saphiren, die bei der Restaurierung wieder hergestellt wurden.
de.wikipedia.org Angeblich fällt er dann durch seine unnatürliche Größe und seine hellen Iriden auf.
de.wikipedia.org Hatte er seine künstlichen Iriden bisher mit Schmelzfarben gemalt, versuchte er nun, die Regenbogenhaut ganz aus Glas zu gestalten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.intel.com Core Prozessoren der 4. Generation mit HD-Grafik 4600, Core Prozessoren der 4. Generation mit Iris Grafik 5100
[...]
4th generation core processors with iris graphics 5100, 4th generation core processors with iris pro graphics 5200
[...]
www.sharkproject.org Das Licht passiert zunächst die durchsichtige, aber schützende Hornhaut und dann die Pupille, eine Öffnung der Iris, die je nach vorherrschenden Lichtverhältnissen verkleinert oder vergrößert wird.
[...][...]
Light passes first through the transparent but protective cornea and then the pupil, an opening in the iris that can be made smaller or larger depending on the light situation.
[...][...]
universes-in-universe.org Im Inneren der Skulptur gibt es 15 Fenster mit einer motorisierten Iris, die so programmiert ist, dass sie sich 10 Minuten lang öffnet und dann wieder für 15 Minuten schließt, damit sich die Augen an die Dunkelheit gewöhnen, wenn Bilder der Umgebung in den Innenraum projiziert werden.
[...][...]
Inside the sculpture there are 15 windows, each of which works using unique motorised irises, programmed to operate by opening for 10 minutes then shutting for 15 minutes to allow the eyes to adjust to the darkness, after which images will be projected from Al Majaz Waterfront inside the space.
[...][...]
www.pr.uni-freiburg.de Die Linse stellt das Bild scharf und die Iris reguliert den Lichteinfall.
[...][...]
The lens provides a sharp image and the iris regulates the amount of light allowed to pass through.
[...][...]
www.genomia.cz Das primäre Glaukom wird weiter nach dem iridokornealen Winkel (Winkel zwischen der Iris, Hornhaut und dem Augenstar) in drei Hauptgruppen unterteilt:
[...][...]
The primary glaucoma is sub-divided in three groups by the iridocorneal angle (the angle between the iris, the cornea and the white):
[...]