γερμανικά
αγγλικά
In·dus·trie·ge·län·de ΟΥΣ ουδ
- Industriegelände
-
αγγλικά
γερμανικά
-
- Industriegelände ουδ
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Widerwillig lässt sich Stern darauf ein, den vermeintlichen Tatort auf dem Industriegelände zu untersuchen.
de.wikipedia.org Darüber hinaus findet man sie als Sandpflanze (Psammophyt) auch auf krumenfeuchten Äckern, unbefestigten Wegen und ähnlichen offenen Rohbodenstandorten (auch: Truppenübungsplätze, Bahnanlagen, Industriegelände).
de.wikipedia.org Ein Teilstück der überwiegend türkisch geprägten Straße liegt direkt an der Werksmauer des angrenzenden Industriegeländes.
de.wikipedia.org Das Gebäude der Jazz-Schmiede ist Teil des denkmalgeschützten Ensembles Salzmannbau, eines ehemaligen Industriegeländes aus der Gründerzeit, und fungierte seinerzeit als Schmiede.
de.wikipedia.org Am Nordende des Industriegeländes nutzt er die Küchenbrücke zur Prießnitzquerung.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.geow.uni-heidelberg.de Auf einem ehemaligen Industriegelände in Nordwestdeutschland wurde der untere quartäre Grundwasserleiter hydrogeologisch und hydrogeochemisch untersucht.
[...][...]
At a former industrial site in north-western Germany, the lower Quaternary aquifer was investigated with respect to hydrogeology and hydrogeochemistry.
[...][...]
www.depot195.ch Das einzige Hostel in Winterthur befindet sich auf dem Lagerplatz, einem ehemaligen Industriegelände in Winterthur Stadtmitte.
[...]
The only hostel in Winterthur is located in the “Lagerplatz”, a former industrial site in the centre of Winterthur.
[...]
www.syperion-vision.de Überwachung und Zutrittskontrolle für Küstenabschnitte, sicherheitsrelevante Anlagen, Gefahrenbereiche, Flugplätze, Hafenanlagen, Industriegelände oder Naturschutzgebiete?
[...][...]
Monitoring and access control for coastal areas, security sensitive areas, danger areas, airports, seaports, industrial sites or nature reserves?
[...][...]
www.hafencity.com Die HafenCity entsteht auf 157 ha ehemaligem Hafen- und Industriegelände in zentraler Lage.
[...][...]
HafenCity is taking shape on 158 hectares of former port and industrial sites in a central location.
[...][...]
www.eckhardt-events.com Wer wird den Show-down in einem alten abgelegenen Industriegelände für sich entscheiden?
[...][...]
Who will decide the showdown at an old isolated industrial site?
[...]