PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Er praktizierte zunächst als Anwalt, baute sich dann aber ein eigenes Immobilienunternehmen auf.
de.wikipedia.org Im Jahre 1906 gründete Colbert Coldwell das Immobilienunternehmen Tucker, Lynch & Coldwell in San Francisco, USA.
de.wikipedia.org Die Vermietung des Gebäudes erfolgte an viele mittelständische Betriebe, überwiegend an Immobilienunternehmen.
de.wikipedia.org Die Ausbildung richtete sich ab nun vor allem an zukünftige Architekten, Ingenieure und Betreiber von Bau- und Immobilienunternehmen.
de.wikipedia.org Derzeitige Eigentümer des Komplexes (Stand Anfang 2018) sind drei verschiedene Immobilienunternehmen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swiss-prime-site.ch Vorher hatte er Führungsaufgaben in mehreren Bau- und Immobilienunternehmen inne.
[...][...]
Prior to that, he held management positions with several construction and real estate companies.
[...][...]
www-wiwi.uni-regensburg.de Als Mitglied in zahlreichen Beiräten namhafter Immobilienunternehmen und (Mit-) Herausgeber immobilienökonomischer Bücher und Zeitschriften verbindet Professor Dr. Karl-Werner Schulte die praktische und theoretische Seite der Immobilienökonomie.
[...][...]
As a member of numerous advisory and editorial boards of renowned real estate companies and academic journals, Professor Dr. Schulte links practical and theoretical aspects of real estate.
[...][...]
www.gleisslutz.com PrimaCom stärkt mit dem Erwerb ihre Position insbesondere in der Versorgung von Wohnungs- und Immobilienunternehmen und deren Mietern mit Multimediadiensten.
[...][...]
By acquiring DTK, PrimaCom has strengthened its position in particular regarding the provision of multimedia services to commercial housing association and real estate companies as well as their respective tenants.
[...][...]
www.hwdesign.de Jost Hurler ist ein Immobilienunternehmen, das seit seiner Gründung 1945 für Qualität, Innovation und Nachhaltigkeit steht.
[...][...]
Jost Hurler is a real estate company which has become synonymous with quality, innovation and sustainability since its establishment in 1945.
[...][...]
www.pixelsmart.de Präsentieren Sie ihr Immobilienunternehmen zeitgemäß, benutzerfreundlich und überzeugen Sie Verkäufer, Vermieter, Käufer und Mieter von Ihren Leistungen wenn es um erfolgreiche Immobiliengeschäfte geht.
[...][...]
Present your real estate company in a modern, user-friendly way and convince sellers, landlords, buyers and tenants of the quality of your services regarding successful real estate transactions.
[...]