PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Sie leben aber außer in flachen Küstengewässern auch in der Hochsee sowie in der Tiefsee.
de.wikipedia.org Zu dieser Zeit gab es bereits Jagd-U-Boote, die für die Hochsee entwickelt worden waren.
de.wikipedia.org Die acht Schiffe stellten auch nach dem Umbau keine vollwertigen Hochsee-Panzerschiffe dar, jedoch war ihre Verwendbarkeit durch die gesteigerte Reichweite weniger eingeschränkt als zuvor.
de.wikipedia.org Der spindelförmig gestreckte Rumpf des bis zu 1,2 m langen Raubfisches deutet auf einen schnellen Hochsee-Schwimmer hin.
de.wikipedia.org Da die Küstenbestände immer kleiner wurden, mussten die Walfänger auf die Hochsee, um noch ausreichend Beute zu machen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
nautiness-sailing.com Es war aber ausreichend um mich mit dem Hochsee-Segelvirus anzustecken.In den nächsten Jahren wurde das Hochsee Segeln immer mehr zu einem fixen Bestandteil in meinem Leben und schon bald wurde so gut wie jeder Urlaub zum Hochseesegeln verwendet.
[...][...]
But it was enough to infect me with the ocean sailing virus. The next few years sailing the high seas became more and more a permanent fixture in my life and soon as good as every holiday was used for offshore sailing.
[...][...]
www.bard-offshore.de BARD-Gruppe wird Vorreiterrolle in deutscher Hochsee gerecht
[...][...]
BARD Group underlines its pioneering role on the German high seas
[...][...]
www.ecologic.eu Umweltverträglichkeitsprüfungen, die Festlegung und Verwaltung von Gebieten von ökologischer und biologischer Bedeutung ( Ecologically and Biologically Significant Areas, EBSAs ) sowie von empfindlichen marinen Ökosystemen ( Vulnerable Marine Ecosystems, VMEs ) und die Meerespolitik für die Hochsee.
[...]
As a result, the group developed a series of policy recommendations focusing on the areas of prior impact assessments, the identification and management of Ecologically and Biologically Significant Areas ( EBSAs ) and Vulnerable Marine Ecosystems ( VMEs ) as well as high seas governance.
[...]
www.visitar-lisbon.com Der Lebensraum in diesem Becken entspricht dem der Hochsee, und ein großer Prozentsatz der Bewohner sind große Tiere, die als starke Schwimmer bekannt sind.
[...]
The tank habitat is that of the high seas, and a good percentage of its inhabitants are large animals, known for being strong swimmers.
[...]
www.bard-offshore.de Im Energiesektor der Zukunft werden wir die effiziente Erzeugung von Windstrom auf hoher See realisieren.
[...][...]
In this energy sector of the future, we will make the efficient production of wind power on the high seas a reality.
[...]