Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

maideras
heroic deed
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
Hel·den·tat <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Heldentat
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
Heldentat θηλ <-, -en>
Heldentat θηλ <-, -en>
Heldentat θηλ <-, -en> a. χιουμ
Heldentat θηλ <-, -en>
Heldentat θηλ <-, -en>
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Im Jahr 1981 sollte mit der propagandistisch vorbereiteten Denkmalseinweihung an die 35 Jahre zurückliegenden Ereignisse im Sinne von Heldentaten erinnert werden.
de.wikipedia.org
Für ihn ging es jedoch nicht um Heldentaten, sondern ums nackte Überleben.
de.wikipedia.org
Er ist Synonym für sein Volk, seinen Ruhm, seine Heldentaten, ja sogar seiner historischen Bestimmung.
de.wikipedia.org
Wie es unter Anführern üblich ist, führten die beiden gegen Ende des Abendessens einen Austausch von glorreichen Kriegsgeschichten und Heldentaten.
de.wikipedia.org
Zur Diskussion und zu den unterschiedlichen Versionen der Heldentat siehe: Sowjetisches Ehrenmal.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ihr kämpft gemeinsam mit der Community für die Rettung der Menschheit, wobei alle Bemühungen, Fehler und Heldentaten die Kampagne beeinflussen – eine Kampagne, bei der jede Schlacht zählt und jeder Sieg coole Inhalte für alle zur Folge hat.
blog.de.playstation.com
[...]
You’ll fight with the community to save humanity and all of your combined efforts, mistakes and heroic deeds will affect the larger campaign; a campaign where every battle counts and victories unlock cool content for all.
[...]
Was Martin Reichmuth, Managing Director der BST AG, zum neuen Erscheinungsbild, zu allwissenden Augen und Heldentaten verrät und was er sonst noch vor hat,erfahren Sie in unserer Serie „Drei Fragen an.."
www.bst-ag.ch
[...]
Discover what Martin Reichmuth, Managing Director of BST AG, reveals about the new image, all-knowing eye and heroic deeds, as well as his other plans, in our series. "Three questions t…
[...]
Sein älterer Bruder Jonathan erzählt ihm, dass Karl dort gesund und stark sein wird, und viele Heldentaten auf ihn warten.
[...]
www.semperoper.de
[...]
His older brother Jonathan tells him that there, Karl will be strong and healthy and that many heroic deeds await him.
[...]
[...]
Unsere » Raviolis « zeigen, wie sie Purim in ein Fest der Freude über die Heldentaten von Frauen verwandelten.
[...]
www.jmberlin.de
[...]
Our “ raviolis ” show how they have transformed Purim into a festival of joy inspired by the heroic deeds of women.
[...]
[...]
Nach mehreren Tagen Medienrummel, der die vermeintliche Heldentat öffentlich ausschlachtet, gab sie zu, gelogen zu haben.
[...]
www.goethe.de
[...]
After several days of media attention, making the most of this supposedly heroic deed, she admitted she had not told the truth.
[...]