Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

roseaux
lever arm
He·bel·arm <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ
Hebelarm
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Beim Drehmoment wirkt dagegen die Kraft senkrecht zu der durch den Hebelarm gebildeten Strecke.
de.wikipedia.org
An diesem Riegel ist ein im Querschnitt rechteckiger Hebelarm angeschmiedet, mit dem man den Hebel seitlich schieben und radial verdrehen kann.
de.wikipedia.org
Als Hebebaum oder Wuchtbaum wird ein besonders großer, meist hölzerner Hebelarm bezeichnet.
de.wikipedia.org
Das zusätzliche Anlegen der Flügel beim Aufschlag verkürzt den Hebelarm und minimiert auch das Schwingen des Rumpfes.
de.wikipedia.org
Das Drehmoment, doppelte Kraft × doppelter Hebelarm, ist damit vierfach so groß.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Bei der Querkraftbemessung wird ein gewichteter, innerer Hebelarm eingesetzt (12.4.3.3), da nach DIN-FB der innere Hebelarm - gerade im Bereich der Momentennullpunkte - sehr klein werden kann und damit zu große Bügelbewehrungsgrade ergibt
www.rib-software.com
[...]
A weighted, inner ever arm is used in the shear force design (12.4.3.3), since the inner lever arm – in the area of the moment zero points – can become really small and therefore result in too much stirrup reinforcement levels according to DIN-FB
[...]
Darüber hinaus ist diese kinetische Energie an einem größerem Hebelarm gegeben (hier z.B. anderthalb mal der Länge des Rotorträgers).
[...]
www.evert.de
[...]
Above that, kinetic energy is given at a larger lever arm (here 1.5 times as long as the rotor-arm).
[...]
[...]
Hier am langen Hebelarm zählt jedes Gramm, um den Schwerpunkt möglichst weit nach unten zu bringen.
www.stathis-firstlight.de
[...]
Here at the long lever arm every single gram counts, to bring the mass of equilibrium down!
[...]
Positioniert auch mit langem Hebelarm präzise und damit sicherer
[...]
www.festo.com
[...]
Positions precisely and thus more reliably even with a long lever arm
[...]
[...]
Außen am Hebelarm ist die wirksame Masse ( MP ) befestigt.
[...]
www.evert.de
[...]
Outside at this lever arm, effective mass ( MP, German Massepunkt ) is fixed.
[...]