PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wirkung dieser Toasts bestanden in erster Linie darin, dem Titel Fülle, Stimmung und Lebendigkeit zu verleihen und die Tänzer anzufeuern.
de.wikipedia.org Teilweise waren diese Flachbetttoaster auch mit Wendeeinrichtungen versehen, so dass der Toast nicht mit der Hand auf dem Flachbetttoaster gedreht werden musste.
de.wikipedia.org Im Laufe der Zeit wurden noch einige weitere Toastmechaniken verwendet, beispielsweise wird der Toast bei den sogenannten Kipptoastern seitlich aus dem Toaster gekippt.
de.wikipedia.org Es seien viele würdige und schöne Toasts ausgerufen worden, es habe schöne Musik gegeben, und man habe sich beglückwünscht.
de.wikipedia.org Am 10. November 2017 erschien sein drittes Album Kaviar & Toast.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.red2000.com Mit einer Höhe von 3718 Metern ist der Teide nicht nur der höchste Berg Spaniens sondern zugleich die höchste Erhebung im ganzen Atlantischen Ozean sowie weltweit der Vulkan mit der drittgrößten Erhebung, hinter dem Mauna Loa und dem Mauna Kea, die sich beide auf Hawaii befinden.
[...][...]
With a height of 3718 meters the Teide is not only the highest mountain of Spain but as well the highest elevation in all the Atlantic Ocean and worldwide the volcano with the third-highest elevation, behind Mauna Loa und Mauna Kea, both on the island of Hawaii.
[...][...]
www.vetmed.uni-giessen.de Zwischen der Blutentnahme und der Einreise nach Hawaii müssen mindestens 120 Tage liegen, höchstens jedoch 36 Monate.
[...][...]
The test has to be performed at least 120 days but not more than 36 months before the date of arrival in Hawaii.
[...]Hawaii Bali Freuen wir uns – Hawaii Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hawaii Bali Reservierung
[...]Hawaii Bali Contact us – Hawaii photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hawaii Bali reservation
[...]Hawaii Bali Galerie – Hawaii Foto, Übersicht, Zimmer und Preise, Leistungen und Einrichtungen, Karte und Lage – Hawaii Bali Reservierung
[...]Hawaii Bali Gallery – Hawaii photo, overview, rooms and rates, services and facilities, map and location – Hawaii Bali reservation
[...][...]
www.daimler.com Bekannt wurde er vor allem durch seine spektakulären Ritte auf Riesenwellen vor Hawaii, Alaska und Portugal.
[...][...]
He has become particularly well known for his spectacular rides on the huge waves off Hawaii, Alaska and Portugal.
[...]