Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

vif’
main portal
Haupt·por·tal <-s, -e> ΟΥΣ ουδ
Hauptportal
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Der Turm, hier befindet sich auch das Hauptportal, stammt aus dem 13. Jahrhundert.
de.wikipedia.org
Vorbei am angeketteten, bellenden Hund führt sein Weg in einem großen Bogen zum Hauptportal.
de.wikipedia.org
Die Westfassade mit dem Hauptportal ist durch Lisenen gegliedert, die die Aufteilung der Längsschiffe im Inneren auch von außen andeuten.
de.wikipedia.org
Da sich das Tau über dem Hauptportal unter einem Vordach befindet, hat dieses eine Haltbarkeit von einem Jahr.
de.wikipedia.org
Im Süden öffnet sich eine Vorhalle, von der das Hauptportal ins Innere führt.
de.wikipedia.org
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Ihn gibt es heute noch, ebenso wie die schnurgerade verlaufende Seinsheimstraße, die direkt auf das Hauptportal zuführt.
[...]
www.uni-wuerzburg.de
[...]
This forecourt still exists today and so does Seinsheimstraße, the completely straight street leading up to the main portal.
[...]
[...]
Dann sollten Sie sich die Heiligenfiguren über dem geschlossenen Hauptportal von St. Lamberti vom Prinzipalmarkt aus einmal ganz genau ansehen!
[...]
www.muenster.de
[...]
In that case, you should have a very close look at the statues above the closed main portal of St. Lamberti from the Prinzipalmarkt!
[...]
[...]
Über dem Hauptportal wacht der Namensgeber Erzengel Michael als Bronzestatue, Musikfreunde finden gleich drei Kirchenorgeln.
[...]
www.lcichamburg.de
[...]
a bronze statue of Archangel Michael, after whom the church is named, keeps watch over the main portal, while music fans will immediately find three church organs.
[...]
[...]
Der Bau des Kirchenschiffs wurde 1587 abgeschlossen, das Hauptportal 1601 geweiht.
[...]
inzumi.com
[...]
The construction of the nave was completed in 1587, the main portal was consecrated in 1601.
[...]
[...]
Lieber Besucher, bitte melden Sie sich bei Ihrer Ankunft im Hauptportal in HOYEN 20 an!
[...]
www.maha-aip.de
[...]
Dear visitor, please register on arrival at the main portal in HOYEN 20 !
[...]