γερμανικά
αγγλικά
Hard·top <-s, -s> [ˈha:ɐ̯ttɔp] ΟΥΣ ουδ ΑΥΤΟΚ
1. Hardtop (abnehmbares Dach):
- Hardtop
- hardtop
2. Hardtop (Cabrio mit Hardtop):
- Hardtop
-
αγγλικά
γερμανικά
- hardtop
- Hardtop ουδ o αρσ <-s, -s>
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das Auto hat ein fest verschweißtes, kantiges Hardtop mit hinteren Seitenfenstern und einem Glasteil über den Sitzen.
de.wikipedia.org Für das Cabriolet war auch ein Hardtop erhältlich.
de.wikipedia.org Es gab ihn nur noch als zweitüriges Hardtop-Coupé und zweitüriges Cabriolet.
de.wikipedia.org Die viertürigen Limousinen gab es durchgängig ebenfalls als Hardtop-Versionen ohne Mittelpfosten.
de.wikipedia.org Mit dem größeren Radstand waren eine 4-türige Limousine und zwei Hardtop-Versionen mit 2 oder 4 Türen erhältlich.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com Von Oktober 1959 an sorgt ein neues Hardtop mit größerer Heckscheibe bei den Coupés für eine deutlich bessere Sicht nach hinten.
[...][...]
From October 1959, a new hardtop with a larger rear screen on the coupes provided a clearly improved view toward the rear.
[...][...]
www.ferrari.com Der Ferrari California mit seinem faltbaren Hardtop ist ein umwandelbarer Sportwagen mit zwei Seelen
[...][...]
The Ferrari California is an open Gran Turismo with a foldable hardtop – a car with two souls.
[...][...]
www.daimler.com Sein Hardtop mit konkav geformter Dachlinie führt zur Bezeichnung „ Pagode “.
[...][...]
Its hardtop with the concave shaped roof lines led to it being called the “ Pagoda ”.
[...][...]
190sl-club.mercedes-benz-clubs.com Im Herbst gesellen sich dann ein Coupé mit abnehmbarem Hardtop, wahlweise mit oder ohne Stoffverdeck hinzu ( Preis September 1955:
[...][...]
It was joined in the fall by a coupe with removable hardtop, available with or without a soft-top ( prices in September 1955:
[...][...]
www.mgcars.de Spitzengeschwindigkeit liegt ( gestoppt ) offen bei etwas über 170, mit Hardtop bei ca. 180, jeweils im fünften Gang.
[...][...]
Top speed ( open hood ) is around 170 kilometers / per hour, with hardtop at 180 kilometers, both in 5th gear.
[...]